简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

持水能力 معنى

يبدو
"持水能力" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • طاقة إحتجاز المياه
أمثلة
  • وتؤدي إزالة الغابات إلى تخفيض قدرة التربة على احتباس المياه، وتزيد من تآكل التربة والانسياب السطحي.
    砍伐森林、减少土壤的持水能力,增加土壤侵蚀和泄漏。
  • ' 6` تشجيع الحراجة الزراعية والتشجير وإعادة التشجير التي تساعد على الإقلال من تآكل التربة وعلى الاحتفاظ بمياهها؛
    ㈥ 促进农林业、植树造林和重新造林,这会减少土壤侵蚀和促进土壤持水能力
  • ومن المعارف الشائعة أن الطرق والتكنولوجيات الرامية إلى تعزيز احتجاز المياه في التربة يتعين تكييفها مع مختلف أنواع التربة ومتوسط هطول الأمطار السنوي.
    众所周知,增强土壤持水能力的办法和技术必须与不同类型的土壤和平均年降水量相适应。
  • 25- ويمكن رهناً بمختلف المعايير، التمييز بين أنواع مختلفة من المقاومة، (مثل بنية التربة، والمحتوى العضوي للتربة، وقدرة التربة على احتجاز المياه، ودرجة الحموضة، إلخ).
    根据不同参数,可以辨识不同类型的适应力(例如,在土壤质地、土壤的有机成分、土壤的持水能力、pH值等方面)。
  • وعند تعرية التربة السطحية، تكون التربة التحتية المكشوفة خالية من المادة العضوية (التي تسهم في قدرة التربة على احتجاز المياه)، والمغذيات (وهي أساسية لنمو النباتات) والبذور (لاصلاح الغطاء النباتي).
    如果表土流失,下一层裸露的土壤便失去有机物(有助于土壤的持水能力)、营养物(土壤生长所必不可少的)和种子(更新植被)。
  • ومن ناحية أخرى، أثرت إزالة الغابات والممارسات غير المناسبة في استخدام الأراضي في الدول الجزرية الصغيرة النامية على تغذية طبقات المياه الجوفية وقدرة التربة على الاحتفاظ بالماء، مما تسبب مباشرة في جفاف الأنهار وتناقص هطول الأمطار وتدهور مستجمعات المياه وتناقص مصادر المياه العذبة.
    在小岛屿发展中国家,由于森林毁坏和土地使用不当,对地下水补给和土壤持水能力造成不利影响,直接促成河流干涸、雨量降低、流域退化和淡水资源减少等现象。
  • ومن المتوقع أن يؤدي ارتفاع درجات الحرارة إلى زيادة معدلات دوران المواد العضوية، فيؤثر بذلك سلبا على تركيب التربة وقدرتها على الاحتفاظ بالماء، في حين يؤثر في الوقت نفسه على صحة النباتات والحيوانات والمزارعين، ويزيد من الآفات ويحد من إمدادات المياه، مما يزيد احتمال تزايد التصحر وتدهور الأراضي.
    温度升高预计会加快有机物的更替率,从而对土壤成分和持水能力造成负面影响,并且同时影响作物、动物和农民的健康,增加虫害和减少水供应,从而导致荒漠化和土地退化的风险增加。