لا تستخدم السلطات النرويجية برنامجا للكشف عن الركاب. 挪威海关并不利用旅客清单。
وليس لدى الجمارك النرويجية قاعدة بيانات من هذا القبيل. 挪威海关还没有建立这种数据库。
ونحن بصدد وضع خطط للإدارة المتكاملة للمناطق البحرية النرويجية. 我们正在为挪威海洋地区制定综合管理计划。
السيد ينس سكوافود، مستشار، مديرية الملاحة النرويجية 预备人员副代表 Jens Koefoed先生，顾问，挪威海事理事
وليس لدى الجمارك النرويجية نظام للتنبيه الآلي إلى الأشخاص المشتبه في أنهم إرهابيون. 挪威海关还没有建立关于恐怖嫌疑犯的自动化情报系统。
السيد سفينونج أوفتيدال، كبير مستشارين، مديرية الملاحة النرويجية Sveinung Oftedal先生 ，高级顾问，挪威海事高级职员
بحر بيرنز الوطني، بحر النرويج، بحر الشمال، مزارع الأسماك في المناطق الساحلية التسع بالنرويج، البحيرات 巴伦支海、挪威海、北海、挪威九个沿海地区的渔场、湖区
قامت سلطات الجمارك النرويجية بتنفيذ نظام للإدارة فيما يتعلق بالشحنات بالغة الخطورة مصمم خصيصا لكشف التهريب. 挪威海关管理局采用高风险管理系统，特别是旨在侦察走私。
ذكرت النرويج أنه، بمقتضى قانون مصائد أسماك المياه المالحة النرويجي، يحظر إرجاع جميع الأنواع الهامة اقتصاديا. 挪威指出，根据《挪威海水渔业法》，不得丢弃任何经济上重要的鱼种。
أفادت النرويج بأن المعهد النرويجي للأبحاث البحرية يشارك في مشروع تابع للاتحاد الأوروبي يعنى بأرصدة سمك القرش في المناطق المعنية. 挪威报告，挪威海洋研究所正参与欧盟关于相关区域鲨鱼种群的项目。
جوال إصدار