"换" معنى ألقى إنتقل من استبدل انتقل بدل بدّل تبادل تبدل تحرك تدبر أمره بنفسه تغير تنقل جلد حول حوّل رحل صرف ورقة نقدية ضرب بالسوط غير غير موقفه غيّر فصل التيار قرع الأجراس قطع التيار قطع الكهرباء قلب نقل نوع وجه
. لم تكن لتأتى بالخشب كما أخبرتها . وقالت أنها سوف تخنقنى بالعصا 她不肯听我的话去捡柴火 她说她要拿棍子噎死我
فاستخدام الطاقة الشمسية، مثلا، يمكن أن يقضي إلى حد كبير على حاجة المرأة الريفية إلى جمع الحطب. 比如，利用太阳能可以让农村妇女没有必要捡柴禾。
وثمة أنشطة قد يوظَّف فيها الأطفال من قبيل تربية المواشي وجمع حطب الوقود وجلب المياه. 有一些活动可能有儿童参与，例如放牛，捡柴，取水等。
وينبغي ألا تخاف الفتيات من التعرض للاعتداء الجنسي عندما يقمن بجمع الحطب أو يذهبن إلى المدرسة مشيا على الأقدام. 女孩在捡柴或步行上学时不应害怕会遭到性侵犯。
وتجبر ظروف الحياة المختلفة المرأة على ممارسة الأشغال الروتينية لتدبير الشؤون المعيشية، مثل جمع حطب الوقود والفلاحة ورعي الحيوانات، مشاركة منها في دعم الأسرة. 妇女在各种各样的情况下被迫进行日常生计活动，例如捡柴、耕地和放牧以支持家庭。
ويتعرض هؤلاء الأشخاص لخطر دائم بالإصابة بمشاكل صحية ناجمة عن تلوث الهواء داخل المباني، ويجب عليهم أن يقضوا ساعات كل يوم يقطعون مسافات طويلة لجمع الحطب. 这些人经常由于室内空气污染面临健康风险，并且每天必须长途跋涉几个小时去捡柴。
وفي البيئات المتدهورة، يضطر النساء إلى قضاء معظم أوقاتهن في جمع المياه وخشب الوقود ويعاني الأطفال بصورة أكبر من الأمراض التنفسية والأمراض المَعِدية المعوية. 在退化的环境中，妇女不得不花更多的时间汲水和捡柴，儿童感染更多的呼吸和消化系统疾病。
وفي البيئات المتدهورة، تضطر النساء إلى قضاء معظم أوقاتهن في جمع المياه وخشب الوقود، ويعاني الأطفال بصورة أكبر من الأمراض التنفسية والأمراض المَعِدية المعوية. 在退化的环境中，妇女不得不花更多的时间汲水和捡柴，儿童感染更多的呼吸和消化系统疾病。
وفي حالات تدهور البيئة، تضطر النساء إلى إنفاق قدر أكبر من وقتهن في جمع الماء وخشب الوقود، وتزداد معاناة الأطفال جراء أمراض الجهازين التنفسي والهضمي. 在退化的环境中，妇女不得不花更多的时间汲水和捡柴，儿童感染更多的呼吸和消化系统疾病。
ويقال إنه حيثما قامت بعثات الاتحاد الأفريقي في السودان بتكوين دوريات الحطب يكون هناك أثر ملحوظ على سلامة وأمن الفتيات اللاتي تقمن بجمع الحطب أو جلب المياه. 据报告，凡是有非盟特派团薪柴木巡逻的地方，捡柴或者打水的女童的安全和保安就受到明显影响。
جوال إصدار