كما أثر الإقراض المجحف بشكل غير متناسب على أكثر الفئات ضعفا. 掠夺性贷款也不成比例地影响最弱势群体。
ومن ثم، فإن الإقراض المجحِف يشمل الإقراض القائم بطبيعته على التمييز ويجب حظره. 因此，掠夺性贷款包括那些本来就具有歧视性、必须加以禁止的贷款。
65- وفي هذا السياق، أدى ما يُطلق عليه الإقراض المجحف إلى آثار متفاوتة على بعض الفئات السكانية(). 在这方面，所谓的掠夺性贷款做法也不成比例地影响到某些类别的人口。
46- وفي أعقاب الأزمة الاقتصادية الأخيرة، أصبحت مسألة الإقراض المُجحف، ولا سيما الإقراض التمييزي مجالاً للتركيز المتزايد. 继最近的经济危机之后，掠夺性贷款特别是歧视性贷款问题成为执法工作重点。
ويمكن أن تشتمل هذه القواعد على حدود لأسعار السندات وعمليات تبادل المعاملات الفرعية، وقواعد للإبلاغ المنصف عن الائتمانات، وتدابير لمنع الشروط المجحفة في مجالي الإقراض، وتأمين الإيداعات. 这些规则可以包括证券和衍生产品交易的价格限制、公平信贷报告规则以及禁止掠夺性贷款与存款保险。
وتابع يقول إن تقاسم المخاطر ينبغي أن يؤكد سياسات الإقراض لحماية المقترضين من المقرضين الضواري, وينبغي أن تتحمل وكالات التقييم المسؤولية عن تقييماتها. 风险分担应当成为贷款政策基础，以保护借款人不会遇到掠夺性贷款人，而且评级机构应当对其评级工作承担问责。
وينبغي للدول أن تحظر ممارسات الإقراض المجحف وتعتمد لوائح تضمن تناسب مدفوعات الرهون العقارية مع مستويات الدخل وعدم مساسها بتلبية الاحتياجات الأساسية الأخرى. 各国应禁止掠夺性贷款做法，制定规章，确保分期付款额与贷款者的收入水平相符，同时不会影响其满足其他基本需求。
أما التعاونيات المالية، فنتيجة لهيكل التكلفة الزهيد بها واستهدافها للربح القليل، فبإمكانها تقديم تسهيلات ائتمانية بأسعار فائدة مغرية لتوفر بذلك بدائل للإقراض النهبي، وتقلل من مخاطر تعرُّض الفقراء للاستغلال. 金融合作社的低成本结构和低利润目标使得它们能够以有吸引力的利率提供信贷产品，从而替代掠夺性贷款，减轻穷人遭受剥削的伤害。
66- وقد وُصِفت ممارسات الإقراض المجحِفة بأنها تنطوي على شروط إقراض غير معقولة وغير عادلة، وتتسم بسلوك احتيالي صريح يُضخِّم التأثير المالي المدمِّر للاستراتيجيات التسويقية غير السليمة وشروط الإقراض على المستهلكين. 掠夺性贷款做法被描述为包括下列特征：不合理和不正当的贷款条件，公然的作弊行为，使不当的市场营销战略和贷款规定对顾客产生了最大的破坏性金融影响。
جوال إصدار