简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

接受遗产 معنى

يبدو
"接受遗产" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • توارث
  • وَرِثَ
  • "接受" معنى    أخذ; أخذ على عاتقه; أخذ على عاتِقِه; أدرك; أسر;
  • "受" معنى    أبحر في إتجاه معين; أطاق; أعال; أعطى; أنتج; أوقف;
  • "遗产" معنى    إرْث; توارث; تَرِكَة
  • "产" معنى    ولد; وَلَدَ
  • "接受" معنى    أخذ  أخذ على عاتقه  أخذ على عاتِقِه  أدرك  أسر  أفاد الموافقة  أقر  أقرّ  أمسك ب  أوقف الخصم في الرياضة  إتخذ شكلا أو مظهرا  إتسع ل  إستحوذ على  اتخذ  احتل  اختار  استخدم  استعاد  استعرض  استلم  استمر  استولى  اشترى  اشتمل  اضطر  اعترف  اقتضى  التزم  اِعْترف  اِنْتهز  باشر  بدأ  تبنى  تحدى  تضمن  تطلب  تعهد  تعود  تقبّل  تناول  تولى  تولّى  تَبَنِّي  حاز  حجز  حقق  حمل  درج  رافق  رضى  رضِي  رضِي بـِ  رَضِيَ بـِ  رِضى  سلم  سمح  سمح بالدخول  سمح بِـ  سمح لِـ  سَمَحَ بِـ  سَمَحَ لـِ  شارك  شرع  شمل  صدق  صور  ضمن  ضَمَّ إِلى  طوق  عالج  عالج مشكلة  فهم  قال كلمة  قبل  قبل التحدى  قبل التحدى للمبارزة  قبله في  قبول  قبُول  قبِل  قبِلهُ فِي  قَبِلَ  قَبِلَهُ فِي  لبي  ملك  منحه حق الدخول  منحهُ حق  مُوافقة  نال  وافق  وَافَقَ عَلَى  يَقْبَلُ
  • "遗产" معنى    إرْث  توارث  تَرِكَة
  • "接受 比例" معنى    معدل القبول  معدل الموافقة
  • "接受器" معنى    جهاز استقبال  مستقبل
  • "接受国" معنى    بلد متلق  بلد مستقبل  دولة مستقبلة
  • "接受者" معنى    مُسْتَلِم
  • "净接受者" معنى    متلق خالص
  • "可接受性" معنى    جودة
  • "可接受风险" معنى    المجازفة المقبولة؛ المخاطر المقبولة
  • "拒绝接受" معنى    أنْكر  رفض  نفى  نقض
  • "接受意愿" معنى    استعداد للقبول  الرغبة في القبول
  • "接受环境" معنى    بيئة متلقية  بيئة مستقبلة
  • "接受的域" معنى    مجال مقبول
  • "接受面积" معنى    منطقة استقبال؛ منطقة تلقي؛ منطقة تجميع
  • "条约的接受" معنى    قبول معاهدة
  • "食物接受性" معنى    تقبل الغذاء  مقبولية الغذاء
  • "遗产税" معنى    ضريبة الأيلولة على التركات  ضريبة الميراث
  • "可接受的风险" معنى    مخاطرة مقبولة  مخاطرة يمكن تحملها
  • "技术接受模型" معنى    نموذج تقبل التقنية
  • "接受其他用户" معنى    ويكيبيديا:تقبل الآخر
  • "接受脂肪运动" معنى    حركة تقبل البدناء
أمثلة
  • أما بالنسبة لنفقة الزوجة وحق التوارث فيتبعان قانون الأحوال الشخصية.
    赡养费和接受遗产权利属于个人地位法的管辖范围。
  • والإرث ميدان آخر من الميادين التي يعد فيه إثبات الهوية والعلاقة من الشروط الضرورية.
    接受遗产是另一个需要证明身份和亲属关系的领域。
  • وبما أن السيدة ستشوايغوفر لم تقبل إرثها ورفضت التوقيع على بيان القبول، أعلن صاحب البلاغ أنه يقبل الميراث استناداً إلى وضعه بصفته ابناً بالتبني.
    由于Schwaighofer女士没有接受她的遗产,并拒绝签署接受声明,提交人声称,他将依据自己作为养子的身份接受遗产
  • فمن شأن عدم مراعاة أصول المحاكمات والشفافية، والإبقاء على أسماء أشخاص متوفين لمنع ورثتهم من الحصول على إرثهم، ومنع الأفراد من ممارسة حقوقهم الدينية أن تؤدي جميعها إلى تقويض مصداقية مجلس الأمن.
    缺乏适当程序和透明度、将已去世的人保留在制裁名单上妨碍其继承人接受遗产,以及不让个人行使宗教权利,均会损害安理会的公信力。