"搜索" معنى استشار استطلاع استكشاف استكشف اكتشف بحث بحث (توضيح) بحث في بحْث بَحَثَ تقصى تَفْتيش حاول حاول إيجاد سبر سعى لعمل شئ طلب طمح في طَلَب فتش فحص قصد مسح يَبْحَث
وستشمل المراحل المستقبلية أيضا آلية بحث شاملة للمستودعات المؤسسية واعتماد تكنولوجيا صفحات المدخل والتواصل الشبكي الاجتماعي. 今后阶段还将包括企业储存库的全面搜索机制、采用门户技术和社会网络。
7-10 وقد أدى الضررُ البالغ الذي أصاب الطائرة من جراء ارتطامها بالأرض واحتراقها إلى تعذر البحث بدقة عن أدلةٍ تثبت وقوع عطل ميكانيكي. 10 飞机因撞击和起火而遭到破坏，导致无法详细搜索机械故障的证据。
غير أنه ذكر أنه ينبغي للأمانة، لكي يكون نظام التسجيلات الرقمية مفيداً، أن تنشئ له آلية للأرشفة السليمة والبحث. 但是，会上指出，数码录音系统若要发挥效用，秘书处就应建立适当的归档和搜索机制。
ومرت الشبكة الآن بثلاث مراحل من التطوير، علماً أنها توفر آلية بحث تمكن من الوصول المباشر إلى وثائق المؤسسات الأخرى داخل منظومة الأمم المتحدة والمواقع التابعة لها على شبكة الإنترنت. 迄今为止，该网络经过了三个发展阶段，通过一个搜索机制可直接存取文件，进入联合国系统内其他组织的网站。
وهو يتضمَّن آلية بحث عن طريق الإنترنت حتى يتمكَّن الأعضاء من استبانة الأنماط الناشئة في البلدان الأخرى وتيسير التعاون المحدَّد الأهداف مع الأعضاء الذين يشهدون اتجاهات مشابهة. 该系统还包括一个在线搜索机制，以便缔约国可以查明其他国家的新兴模式，便利与经历类似趋势的成员进行有针对性的合作。
35- وسوف يتيح النظام، بالاستناد إلى تحديد وتطوير نماذج معلومات وآليات بحث مشتركة، لمختلف العقد تقديم معلومات من خلال قواعدها للبيانات في معظم الأحيان وسوف يؤمن التوافق عن طريق التوحيد القياسي وإمكانية التحكم المشترك. 在认定和发展共同信息格式和搜索机制的基础上，该系统将允许不同节点主要通过自己的数据库提交信息，并以标准化和互用性确保相互兼容。
جوال إصدار