摆脱困境 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- التخلص من مأزق
- التصرف لإنقاذ الموقف
- القفز بالمظلة
- "摆" معنى أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على
- "摆脱" معنى أخرج; أزال; أقال; إِبْعاد; إِزالة; اِسْتِبْعاد;
- "脱" معنى خلع; خَلُعَ
- "困" معنى نَعْسَان
- "困境" معنى أزْمة; تصنيف:معضلات; حالة يائسة; شِدّة; صُعُوبة;
- "境" معنى حدود; حَدّ; حُدُود
- "摆脱" معنى أخرج أزال أقال إِبْعاد إِزالة اِسْتِبْعاد تخلص تخلص من تخلُّص حرر خَلَّصَ رحل طرد غير سكنه فصل كشف نزع
- "困境" معنى أزْمة تصنيف:معضلات حالة يائسة شِدّة صُعُوبة ضِيْق عائِق عُسْر كرْب مأزق مأزق؛ ورطة محنة مشقّة
- "终于摆脱了" معنى رحيل غير مأسوف عليه
- "伦理困境" معنى معضلة أخلاقية
- "囚徒困境" معنى معضلة السجينين
- "囚犯困境" معنى معضلة السجين
- "安全困境" معنى معضلة الأمن
- "旅行者困境" معنى معضلة المسافر
- "脱离困境" معنى خارج الغابة (أغنية تايلور سويفت)
- "游叙弗伦困境" معنى معضلة يوثيفرو
- "身处困境儿童" معنى الأطفال الذين يعيشون ظروفاً عصيبة
- "极限脱出刻之困境" معنى زيرو تايم ديليما
- "种族隔离南非境内黑人妇女的困境" معنى محنة المرأة السوداء في جنوب أفريقيا التي تمارس الفصل العنصري
- "关于保加利亚境内土耳其裔穆斯林少数民族困境问题宣言" معنى الإعلان المتعلق بمحنة الأقلية المسلمة التركية في بلغاريا
- "南部非洲境内难民、回归者和流离失所者困境问题国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بمحنة اللاجئين والعائدين والمشردين في الجنوب الأفريقي
- "关于南部非洲境内难民、回归者和流离失所的人的困境的奥斯陆宣言和行动计划" معنى إعلان وخطة عمل أوسلو بشأن محنة اللاجئين والعائدين والمشردين في الجنوب الأفريقي
- "摆线" معنى دويري
- "摆荡" معنى تَأَرْجَحَ
- "摆渡" معنى تنزّه في زوْرق ركب زورقا قاد زوْرقاً نقل بمركب
- "摆钟" معنى ساعة رقاصية
أمثلة
- وبهذه الطريقة، يمكن لبلد ما أن يخرج من أزمات حادة.
这样,国家就可以摆脱困境。 - وأضافت أنه من اللازم إيجاد حل بناء للوضع الراهن.
极需找到摆脱困境的建设性解决方案。 - ومحاولات الخروج من هذا المستنقع لم تنجح حتى الآن.
为摆脱困境而作的种种努力至今尚未奏效。 - وهذا يضعف أيضاً القدرة على معالجة الوضع في المناطق التي تشهد معدلات بطالة مرتفعة للغاية؛
这使高失业率地区更难摆脱困境; - 38- وغالباً ما يؤدي اليأس بالناس إلى اتخاذ تدابير قاسية للهروب من محنتهم.
绝望往往会使人们为摆脱困境而采取极端措施。 - وتظل مساهمة الأونكتاد من أجل التغلب على معاناة أقل البلدان نموا أمرا وجيها.
贸发会议对最不发达国家摆脱困境的贡献依然很重要。 - 17- وتظل مساهمة الأونكتاد من أجل التغلب على معاناة أقل البلدان نمواً أمراً وجيهاً.
贸发会议对最不发达国家摆脱困境的贡献依然很重要。