政府采购协定 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- اتفاق بشأن المشتريات الحكومية
- "政府" معنى إِدَارَة تَنْفِيذِيَّة; الحُكُومَة; السُلطَة;
- "政府采购" معنى تصنيف:مشتريات حكومية
- "府" معنى إقْلِيم; وِلايَة
- "采" معنى أخذ; أكل بتأنق; احتال; احتج; اختار; اقتلع; التقط;
- "采购" معنى تصنيف:مشتريات; عملية الشراء; يحصل على; يشتري;
- "购" معنى ااِشْترى; اشت; اِقْتنى
- "协" معنى تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
- "协定" معنى اتفاق; اتفاق؛ ميثاق؛ عقد؛ عهد
- "租赁/采购协定" معنى اتفاق التأجير/الشراء
- "政府采购和特许法" معنى قانون المشتريات والامتيازات العامة
- "政府采购透明度工作组" معنى الفريق العامل المعني بالشفافية في المشتريات الحكومية
- "采购" معنى تصنيف:مشتريات عملية الشراء يحصل على يشتري يكتسب
- "亚洲公路网政府间协定" معنى الاتفاق الحكومي الدولي المتعلق بشبكة الطرق الرئيسية الآسيوية
- "泛亚铁路网政府间协定" معنى الاتفاق الحكومي الدولي المتعلق بشبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا
- "协定" معنى اتفاق اتفاق؛ ميثاق؛ عقد؛ عهد
- "采购司" معنى شعبة المشتريات
- "采购员" معنى آمر الطرف الطالب
- "采购处" معنى دائرة المشتريات فرع المشتريات
- "采购科" معنى قسم الشراء قسم المشتريات
- "采购网" معنى شبكة الشراء
- "采购股" معنى وحدة المشتريات
- "受援国政府与参加组织间订正标准协定" معنى الاتفاق الموحد المنقح المعقود بين الحكومات المستفيدة والمنظمات المشاركة
- "开发署和各国政府的基本协定" معنى الاتفاقات الأساسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع الحكومات
- "联合国和牙买加政府的补充协定" معنى الاتفاق التكميلي بين الأمم المتحدة وحكومة جامايكا
- "国际海底管理局和牙买加政府关于国际海底管理局总部协定的协定" معنى اتفاق بين السلطة الدولية لقاع البحار وحكومة جامايكا فيما يتعلق باتفاق مقر السلطة الدولية لقاع البحار
أمثلة
- الاتفاق بشأن المشتريات الحكومية
《政府采购协定》 - ويعتزم الاتحاد الروسي المشاركة في الاتفاق المتعلق بالمشتريات الحكومية.
俄罗斯有意参加《政府采购协定》。 - عطاء المورِّد الفائز (الاتفاق 2012 WTO GPA)
中选供应商的投标书(2012年世贸《政府采购协定》) - وكان هناك رأي مفاده أنه من المفيد اﻹشارة إلى اتفاق منظمة التجارة الدولية بشأن المشتريات الحكومية.
有人认为不妨提到世界贸易组织的《政府采购协定》。 - بيد أن سرية إعادة التفاوض على اتفاق الاشتراء الحكومي قد تحد من فعالية هذه التدابير.
但是,由于《政府采购协定》的重新协商尚属机密,上述措施的效果可能有限。 - وشملت المسائل الأخرى المطروحة بما في ذلك العلاقة باتفاق منظمة التجارة العالمية بشأن الاشتراء الحكومي من عدة أطراف ( " اتفاق الاشتراء الحكومي " )().
提出的其他问题包括与世贸组织多边《政府采购协定》的关系。 - وقد أدى الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية إلى فرض التزامات على البلدان المنضمة بالتفاوض على الانضمام إلى الاتفاق المتعدد الأطراف الخاص بالمشتريات الحكومية.
申请加入世贸组织的国家需要承诺就加入《政府采购协定》进行谈判。 - وأُضيف أن صياغة من هذه القبيل ستكون أيضا متسقة مع النهج المتبع في الاتفاق المتعلق بالاشتراء الحكومي، المبرم في إطار منظمة التجارة العالمية.
另据指出,这样的规定也与世界贸易组织《政府采购协定》采用的办法相一致。 - (24) وافق عدد من البلدان النامية التي انضمت مؤخرا إلى منظمة التجارة العالمية على الدخول في مفاوضات للانضمام إلى برنامج العمل العالمي.
24 一些最近加入世贸组织的发展中国家已同意参加关于加入政府采购协定的谈判。