简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

教育心理学家 معنى

يبدو
"教育心理学家" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:علماء علم النفس التربوي
أمثلة
  • ويقدم المتخصصون في الإرشاد وعلماء النفس التربوي كذلك الدعم.
    指导专家和教育心理学家同样提供支助。
  • ومن بين العقبات التي تواجه توفير التعليم الأمثل للأطفال ذوي الإعاقة المواقف السلبية ونقص الموارد البشرية، مثل الأخصائيين النفسيين وأخصائي العلاج الطبيعي.
    态度消极,教育心理学家和理疗师等人力资源匮乏,这也是为残疾儿童提供最佳教育所面临的挑战。
  • ويدعم هذا الاقتراح التعليمي أيضا الأسر من خلال توفير فرق متعددة التخصصات من علماء النفس التربوي والأخصائيين الاجتماعيين وأخصائيي التغذية، وغيرهم من المهنيين داخل المدارس.
    这一教育提议还通过在学校内部配置教育心理学家、社会工作者、营养学家和其他专业人员的多学科小组为家庭提供支持。
  • أطباء نفسيون - أضيفت وظائف إضافية لأطباء نفسيين في المنطقتين، لكن لا يزال هناك نقص في الوظيفة لكل مجموعة تلاميذ ونقص في الأطباء النفسيين التربويين.
    心理学家 -- -- 在两个地区新增心理学家岗位,但从学生数量看,目前学校心理学专家的缺口仍然很大,尤其是教育心理学家奇缺。
  • 243- ويتعين على المعلمين فهم مسؤولياتهم في إطار قانون الاحتياجات التعليمية الخاصة وتعلم كيفية طلب مشورة المتخصصين، مثل الخبراء النفسيين التعليميين والمتخصصين في معالجة القدرة على التحدث والقدرة اللغوية.
    教师必须了解《特殊教育需求业务守则》所规定的教师责任,并知道如何寻求教育心理学家及言语和语言治疗师等专家的意见。
  • وتنفذ هذه الوحدات على مستوى المناطق وفقا للاحتياجات، ويندرج في إطارها خبراء مهنيون، بينهم اختصاصيو علم النفس التعليمي، ومربون، وعلماء نفس سريريون، وخبراء تقويم اللغة، وخبراء العمل الوظيفي.
    包容性教育支持股将在地区层面根据当地的需求开展工作,其成员构成为相关专业人士,其中包括:教育心理学家、临床心理学家、言语治疗师、职业治疗师。
  • (ﻫ) اللجوء إلى تدبير تأديبي للاستبعاد الدائم أو المؤقت كآخر ملاذ فقط، والحد من عدد حالات الاستبعاد والاستعانة بالأخصائيين الاجتماعيين والمرشدين النفسانيين المعنيين بالتعليم في المدارس بغية مساعدة الطفل الذي يعاني من مشاكل في الدراسة.
    仅仅作为最后手段,采用永远开除和暂停学籍的惩戒措施,减少不准上学的数目,并在学校聘用社会工作者和教育心理学家,向违反校规的儿童提供协助。
  • (د) عدم اللجوء إلى التدبير التأديبي القاضي بالاستبعاد الدائم أو المؤقت إلا كملاذ أخير، والحد من عدد حالات الاستبعاد، والاستعانة بالأخصائيين الاجتماعيين والمرشدين النفسانيين المعنيين بالتعليم في المدارس بغية مساعدة الطفل الذي يعاني مشاكل في الدراسة؛
    仅作为最后手段才采用永远开除和暂停学籍的惩戒措施,减少不准就学事例的数目,并在学校聘用社会工作者和教育心理学家,向违反校规的儿童提供协助;
  • وإلى جانب مخصصاتها من المعلمين، تزود مدارس التعليم الخاص أيضاً بهيئة من المتخصصين كأخصائيي الخدمة الاجتماعية بالمدارس وممرضات المدارس وأخصائيي علاج النطق والعلاج الطبيعي والعلاج المهني ومساعدي العلاج المهني وأخصائيي علم النفس التعليمي.
    我们除了提供教师人手之外,亦会为特殊学校提供专责人员,例如:学校社工、学校护士、言语治疗师、物理治疗师、职业治疗师、职业治疗助理员,以及教育心理学家