(د) مراجعة إجراء تعويض الشهادات الرقمية. 审查数字证书替代程序；
(أ) جرى استعراض نوع الشهادات الرقمية المستخدمة في إطار نظام السجل. 审查了登记册系统内使用的数字证书的类型。
لعلّه ينبغي استخدام آلية توثيق قوية، كآلية التوثيق الثنائي العامل (مثلاً، التصديقات الرقمية)، في النقاط الحرِجة. 可在关键点上使用强有力的认证机制，例如双要素认证（如：数字证书）。
ثالثا- لعلّه ينبغي استخدام آلية توثيق قوية، كآلية التوثيق الثنائي العامل (مثلاً، التصديقات الرقمية)، في النقاط الحرِجة. 三. 可在关键点上使用强有力的认证机制，例如双要素认证（如：数字证书）。
وبالتالي أنشئت شهادات رقمية جديدة توفر نفس مستوى الأمان ولكنها تتميز بفعالية أكبر للاستعاضة عن الشهادات المنتهية صلاحيتها؛ 目前，在更新到期证书时采用安全性能相与以前的证书相当但却经济得多的数字证书；
ويمكن أن يساعد هذا الاعتراف العابر للحدود بالشهادات الرقمية على رفع مستوى الأمن وأن يوفر في الوقت ذاته قدراً هاماً من التيسير والتبسيط للقائم بالنشاط التجاري. 数字证书的这种跨界承认有助于提高安全度，同时为贸易经营者提供很大便利。
ويستوثق من جميع الاتصالات باستخدام شهادات رقمية، كما يرد تعريفها في سجل المعاملات، وتُشفَّر باستخدام تكنولوجيا طبقات الوْصل المأمونة (SSL)؛ 所有通信都将采用交易日志确定的数字证书加以鉴别，并将采用Secure Socket Layer(SSL)技术加密；
إعداد وتنفيذ مشروع يحمل اسم " نظام مراقبة الوصول إلى موارد المعلومات المشتركة بالاعتماد على تكنولوجيا PKI (الشهادات الرقمية) " . 筹备和执行 " 利用PKI技术管制进入公司信息资源的系统（数字证书） " 的项目。
64- وطلبت الأمانة إلى مشغلي سجل المعاملات الدولي مراجعة نوع الشهادات الرقمية المستخدمة في بيئة السجل، وتقديم خيارات لخفض مجموع التكاليف السنوية لعمليات تجديد الشهادات. 秘书处要求国际交易日志操作员审查国际交易日志环境下使用的数字证书，并提供降低每年更新证书的总成本的选择。
كما إن استعمال البطاقات الذكية بالاستعانة بمرفق المفاتيح العمومية، وكذلك دمج وظائف التصديق الرقمي في صلب البرامجية التطبيقية، قد جعلا استعمال هذه الطريقة أقل تعقيدا على المستعملين. 靠公钥基础设施启动的智能卡的使用以及将数字证书功能纳入应用软件的工作都降低了用户使用这种方法的复杂性。
جوال إصدار