简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

合格的证书 معنى

يبدو
"合格的证书" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الشهادة المؤهلة
أمثلة
  • ويتعين على الدول الأعضاء أن تضمن أن التوقيعات الإلكترونية المتقدّمة والمستندة إلى شهادة صالحة وأنها أنشئت بواسطة أداة مأمونة لإنشاء التوقيعات تفي بالاشتراطات القانونية للتوقيع وتُقبل كدليل في الإجراءات القانونية.
    各成员国被要求确保建立在合格的证书基础上并由一个安全签名生成设备生成的先进的电子签名满足签名的法律要求,并可以在法律程序中作为证据被接受。
  • 19- وقد جرى تنفيذ المادة 7 من التوجيه الإداري الصادر عن الاتحاد الأوروبي بشأن التوقيعات الإلكترونية ولكن مع بعض التغييرات.() إذ إن إيرلندا ومالطة، على سبيل المثال، تعترفان بالتوقيعات الرقمية الأجنبية (شهادات التصديق المؤهلة، بمقتضى مصطلحات الاتحاد الأوروبي) باعتبارها مكافئة للتوقيعات الداخلية، ما دامت المقتضيات القانونية الأخرى مستوفاة.
    欧洲联盟电子签名指令第7条得到了变通实施。 例如,爱尔兰和马耳他承认外国数字签名(合格的证书,按欧洲联盟的术语)只要满足其他法律要求,则与本国签名具有同等效力。