斯洛伐克法律 معنى
"斯洛伐克法律" أمثلة على
أمثلة
- (أ) أسبقية المعاهدات الدولية على قوانين سلوفاكيا؛
国际条约优先于斯洛伐克法律； - ووفقاً للقانون السلوفاكي، لا يمكن الحكم بالسجن مدى الحياة على أطفال.
根据斯洛伐克法律，儿童不可能被判处无期徒刑。 - ويضبط توظيف الأجانب، في حد ذاته، بموجب المعاهدات الدولية والنظام القانوني السلوفاكي.
外籍人就业问题本身受国际条约和斯洛伐克法律制度的制约。 - وكانت المهمة الرئيسية التي كلفت بها إدارة تكافؤ الفرص هي تنسيق القوانين السلوفاكية مع قوانين الاتحاد الأوروبي.
平等机会司的任务是实现斯洛伐克法律与欧洲联盟法律的谐调。 - ومضت قائلة إن التشريع السلوفاكي، بموجب اﻻتفاقيات الدولية ذات الصلة، ﻻ يتضمن أي أحكام تنطوي على تمييز ضد المرأة.
遵照有关国际公约的规定，斯洛伐克法律中没有任何歧视妇女的条款。 - ويذكر أنه لا توجد وسائل انتصاف مدنية أو إدارية فعالة فيما يتعلق بالتمييز العنصري بموجب القانون السلوفاكي.
他说，在斯洛伐克法律中，没有关于对种族歧视给予有效民事或行政补救的规定。 - يرجى تقديم إفادة مرحلية عن تجسيد الاتفاقية الدولية لقمع تمويل الإرهاب في القانون السلوفاكي.
请提供进度报告，说明将《制止向恐怖主义提供资助的国际公约》纳入斯洛伐克法律的情况。 - كما أشارت إلى إدراج التشريع الأوروبي المتعلق باللجوء في النظام القانوني السلوفاكي الذي خضع لعدة تعديلات.
当局报告把欧洲庇护立法纳入斯洛伐克法律制度的情况，指出斯洛伐克法律作了若干修正。 - كما أشارت إلى إدراج التشريع الأوروبي المتعلق باللجوء في النظام القانوني السلوفاكي الذي خضع لعدة تعديلات.
当局报告把欧洲庇护立法纳入斯洛伐克法律制度的情况，指出斯洛伐克法律作了若干修正。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4
جوال إصدار