简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

斯里兰卡最高法院 معنى

يبدو
"斯里兰卡最高法院" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المحكمة العليا السيريلانكية
أمثلة
  • محام أمام المحكمة العليا في سري ﻻنكا.
    辩护人,斯里兰卡最高法院律师。
  • محام أمام المحكمة العليا في سري ﻻنكا.
    辩护人,斯里兰卡最高法院律师。
  • وأكدت المحكمة العليا لسري ﻻنكا، خﻻل اﻻستئناف، حكم التعدد.
    斯里兰卡最高法院根据上诉再次确认判他重婚罪有效。
  • وتتألف المحكمة العليا في سري ﻻنكا من ١١ عضوا وترتيبي بينهم من حيث اﻷقدمية السادس.
    斯里兰卡最高法院有十一名法官,我按年资排第六位。
  • عملت بالممارسة القانونية لمدة ٢٧ عاما، عملت بعدها قاضيا في المحكمة العليا في سري ﻻنكا منذ عام ١٩٩١.
    我从业法律界27年,其后自1991年起担任斯里兰卡最高法院的法官。
  • ١٩٦٥( محاميا في المحكمة العليا في سري ﻻنكا في جميع المحاكم - اﻻبتدائية، اﻻستئناف، والبحرية والمحاكم العسكرية.
    斯里兰卡最高法院辩护律师17年(1948至1965年),在原判、上诉、海军和军事法庭从事辩护。
  • وعلاوة على ذلك، أصرت المحكمة العليا السريلانكية على إيجاد ربط معقول بين غرض ومضمون القوانين ولم تتردد في إلغاء القوانين المفرطة وإبطال الإجراءات المتخذة وفقاً لها.
    另外,斯里兰卡最高法院坚持在《条例》的目标和内容之间保持合理关联,从不犹豫废除过分的规定和据之采取的行动。
  • وأبرزت المنظمة الدولية لحقوق الأقليات أن الأحكام الإيجابية التي أصدرتها المحكمة العليا السريلانكية مؤخراً بخصوص القيود على عمليات التفتيش العسكرية لم ينفذها الجيش، وهو ما يقوض بشكل خطير دور القضاء(63).
    62 少数群体权利国际强调,军队没有执行斯里兰卡最高法院最近关于对军事搜查行动的限制的积极判决,因而严重破坏了司法机关的作用。
  • 2-9 وبعد هذا الحادث()، رفعت صاحبة البلاغ شكوى إلى المحكمة العليا في سري لانكا بشأن ما لحق بهم من أعمال تعذيب وانتهاك لحقوقهم الأساسية نتيجة ذلك، ضد 13 من أفراد الشرطة، بمن فيهم كبار قادة شرطة نيغومبو ومفتشون ومفتشون مساعدون ورقباء وأفراد.
    9 这次事件后, 提交人向斯里兰卡最高法院提出申诉,内容为包括尼甘布警署高级警监、总监、副总监、士官和警员在内的13名警官酷刑行为侵犯了他们的基本权力。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2