方案规划、筹资和评价司 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- شعبة تخطيط البرامج وتمويلها وتقييمها
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "方案规划" معنى تخطيط البرامج; تخطيط برنامجي
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "规划" معنى تخطيط; خطط
- "划" معنى أَزَالَ; إشترك في سباق تجذيف; اصطف; تشاجر; جدف;
- "筹资" معنى تمويل; جمع التبرعات
- "资" معنى زود; يزود; يوفر
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "评" معنى انتقد; انفتقد
- "评价" معنى أجل; أعْطى درجة; أعْطى رُتْبة; أعْطى علامة;
- "司" معنى دائرة
- "方案规划和评价处" معنى فرع تخطيط البرامج وتقييمها مكتب تخطيط وتقييم البرامج
- "方案规划、预算、监测和评价厅" معنى مكتب تخطيط البرامج وميزنتها ورصدها وتقييمها
- "方案规划、执行和评价的原则和政策" معنى مبادئ وسياسات تخطيط البرامج وتنفيذها وتقييمها
- "方案规划、预算编制和评价工作队" معنى الفرقة العاملة المعنية بتخطيط البرامج وميزنتها وتقييمها
- "方案政策发展和评价司" معنى شعبة وضع سياسات البرامج وتقييمها
- "技术和评价司" معنى شعبة الشؤون التقنية والتقييم
- "政策和评价司" معنى شعبة السياسات والتقييم
- "检查和评价司" معنى شعبة التفتيش والتقييم
- "监察和评价司" معنى شعبة الرصد والتقييم
- "方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则" معنى النظامان الأساسي والإداري لتخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم
- "规划和评价方案干事" معنى موظف برامج للتخطيط والتقييم
- "方案规划" معنى تخطيط البرامج تخطيط برنامجي
- "规划和评价科" معنى قسم التخطيط والتقييم
- "方案规划方案干事" معنى موظف برامج لتخطيط البرامج
أمثلة
- ١١-١ يرأس شعبة تخطيط البرامج وتمويلها وتقييمها رئيس، هو المسؤول أمام اﻷمين التنفيذي.
1 方案规划、筹资和评价司由一名司长领导,司长向执行秘书负责。 - )أ( تقدم شعبة تخطيط البرامج وتمويلها وتقييمها المبادئ التوجيهية في مجال السياسات والتنسيق وتخطيط البرامج ووضع ميزانياتها ورصدها وتقييمها.
(a) 方案规划、筹资和评价司提供政策准则协调、方案规划、编制预算、监测和评价等服务。 - وفضلا عن ذلك، فقد تم تبسيط الهياكل الإدارية في مجال خدمات الدعم المشتركة، وذلك من خلال إعادة توزيع المهام المنوطة بشعبة تخطيط البرامج وتمويلها وتقييمها وشعبة إدارة الموارد البشرية والنظم، وتوحيدها، وذلك بدمجها في مكتب تخطيط السياسات وإدارة الموارد.
此外,通过职能重新分配,将方案规划、筹资和评价司以及人力资源和系统管理司并入政策规划与资源管理处,精简了共同支助事务领域的行政结构。 - ونتيجة لذلك، أدمجت أنشطة دعم البرامج التي كان يؤديها مكتب تخطيط السياسات وإدارة الموارد وشعبة المؤتمرات والخدمات العامة تحت مسؤولية ثلاثة كيانات تنظيمية هي مكتب التخطيط وتنسيق البرامج؛ وشعبة إدارة الموارد البشرية والشؤون المالية، وشعبة المؤتمرات والخدمات العامة.
因此,由方案规划、筹资和评价司、人力资源和系统管理司以及会议事务和总务司开展的方案支助活动现已成为以下三个新的组织单位的责任,即规划和方案协调处;人力资源管理和财务司以及会议事务和总务司。