方案预算费用 معنى

• تكاليف مدرجة في الميزانية البرنامجية

• "方案" معنى    أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
• "方案预算" معنى    ميزانية برنامجية
• "案" معنى    اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
• "预算" معنى    تصنيف:ميزانيات; ميزانيات; ميزانية; ميزانية
• "预算费" معنى    مُوَازَنَة; مِيزَانِيَّة
• "算" معنى    أثر; أحصى; أحْصى; أخذ بعين الإعتبار; أعلن; اتكل;
• "费" معنى    رسْم
• "费用" معنى    (التكلفة (الزيادة/النقصان; تكاليف؛ مصاريف;
• "用" معنى    استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ; اِسْتَعْمَلَ;
• "方案预算格式" معنى    شكل الميزانية البرنامجية
• "预算费" معنى    مُوَازَنَة  مِيزَانِيَّة
• "方案预算工作组" معنى    الفريق العامل المعني بالميزانية البرنامجية
• "方案预算协调工作队" معنى    فرقة العمل المعنية بمواءمة ميزانيات البرامج
• "中期计划和方案预算工作队" معنى    الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية
• "预算外费用" معنى    تكاليف خارجة عن الميزانية؛ نفقات خارجة عن الميزانية
• "预算和费用股" معنى    وحدة الميزانية والتكاليف
• "方案费用" معنى    تكلفة البرنامج
• "预算和费用控制股" معنى    وحدة الميزانية ومراقبة التكاليف
• "方案支助费用" معنى    تكاليف دعم البرامج
• "方案费用分摊" معنى    تقاسم تكاليف البرنامج
• "自愿方案费用" معنى    تبرعات لتغطية تكاليف البرامج
• "按全部费用编制预算" معنى    ميزنة التكلفة الكاملة
• "摊派的方案费用" معنى    التكاليف التقديرية للبرامج
• "方案和预算委员会" معنى    لجنة البرنامج والميزانية
• "方案规划和预算司" معنى    شعبة تخطيط البرامج والميزانية

• وينبغي أن تعرض على الجمعية العامة، للنظر، اﻵثار ذات الصلة المترتبة في الميزانية البرنامجية.
  所涉方案预算费用应提交大会审议。
• 3- ولم تخصص اعتمادات في إطار الأبواب 2 و23 و28 هاء من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة
  2008-2009两年期拟议方案预算费用总额估计为135 200 美元，具体如下：
• ووفقا للممارسة المعمول بها، لم تؤخذ هذه التقديرات والبيانات في اﻻعتبار لدى إعادة تقدير تكاليف الميزانية البرنامجية للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩.
  按照惯例,这些费用没有在重新计算1998-1999年方案预算费用时加以考虑。
• ومعروض على اللجنة الخامسة الآن اقتراحات تتعلق بإعادة حساب تكاليف الميزانية البرنامجية للفترة 2004-2005 حتى تعكس أحدث البيانات المتاحة عن أسعار الصرف.
  有人已建议第五委员会重计2004-2005两年期方案预算费用，以反映汇率方面的最新数据。
• وأشار إلى أن اﻷمين العام سيعيد النظر في هذا المبلغ في سياق إعادة تقدير الميزانية البنرامجية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ التي سينظر فيها قبل نهاية الدورة العادية.
  这笔数额会由秘书长根据重新计算1998－1999两年期方案预算费用的结果加以审查,将于常会结束前进行审议。