وتعتبر هذه الشوائب متطابقة مرآوياً في الوقت الحالي. 此类杂质目前被视为非旋光异构性杂质。
(أ) إدراج مادة ألفا-فينيل أسيتو أسيتونيتريل وإيسوميرَيها المتماكبين في الجدول الأول لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتِّجار غير المشروع في المخدِّرات والمؤثِّرات العقلية لسنة 1988 (a) 将-苯乙酰乙腈及其旋光异构体列入1988年《联合国禁止非法贩运
ولذلك، توصي الهيئة بإدراج مادة " الأبان " ، بما في ذلك إيسوميراها المتماكبان (التقابليان)، في الجدول الأول لاتفاقية سنة 1988. 因此,麻管局建议将Α-苯乙酰乙腈及其旋光异构体列入《1988年公约》表一。
إدراج مادة ألفا-فينيل أسيتو أسيتونيتريل وإيسوميرَيها المتماكبين في الجدول الأول لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتِّجار غير المشروع في المخدِّرات والمؤثِّرات العقلية لسنة 1988 将-苯乙酰乙腈及其旋光异构体列入1988年《联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》表一
٢٣- وقررت اللجنة، في دورتها السابعة والخمسين، إدراج مادة ألفا-فينيل أسيتوأسيتونتريل (الأبان) وإيسوميرَيها المتماكبين في الجدول الأول لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتّجار غير المشروع في المخدِّرات والمؤثِّرات العقلية لسنة 1988. 麻醉药品委员会第五十七届会议决定将α-苯乙酰乙腈及其旋光异构体列入1988年《联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》表一。
50- كانت معروضةً على اللجنة توصيةٌ من الهيئة الدولية لمراقبة المخدِّرات بشأن إدراج مادة ألفا-فينيل أسيتو أسيتونيتريل (الأبان) وإيسوميرَيها المتماكبين في الجدول الأول لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتِّجار غير المشروع في المخدِّرات والمؤثِّرات العقلية لسنة 1988. 委员会收到了国际麻醉品管制局关于把-苯乙酰乙腈及其旋光异构体列入1988年《联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》表一的建议。
والبلورات المفردة لمادتي جرمانيت البزموت (Bi12GeO20) وسيليكات البزموت (Bi12SiO20) ومحاليلها الصلبة هي شبه عازلة ذات مقاومية عالية وثغرة شريطية واسعة ، وهي أيضا كهرإجهادية وناقلة ضوئية وصوتية-بصرية ومغناطيسية-بصرية وفعالة بصريا . BGO(Bi12GeO20)、BSO(Bi12SiO20)等单晶及其固溶体是宽带隙、高电阻率的半绝缘体,这类半绝缘体也具有压电、光电导、声光、磁光和旋光等性能。
9- وعلى ضوء ما سبق، ونظرا لأنَّ " الأبان " موجودة في شكل إيسوميرَين متماكبين (تقابليين)، كلاهما قابل للتحويل إلى 1-فينيل-2-بروبانون، توصي الهيئة بإدراج ألفا-فينيل أسيتوأسيتونتريل ( " الأبان " ) وإيسوميرَيها المتماكبين (التقابليين) في الجدول الأول لاتفاقية سنة 1988. 鉴于上述情况,并考虑到Α-苯乙酰乙腈以两种旋光异构体的形式存在,而这两种异构体同等适宜转化为1-苯基-2-丙酮,麻管局建议将Α-苯乙酰乙腈及其旋光异构体列入《1988年公约》表一。
9- وعلى ضوء ما سبق، ونظرا لأنَّ " الأبان " موجودة في شكل إيسوميرَين متماكبين (تقابليين)، كلاهما قابل للتحويل إلى 1-فينيل-2-بروبانون، توصي الهيئة بإدراج ألفا-فينيل أسيتوأسيتونتريل ( " الأبان " ) وإيسوميرَيها المتماكبين (التقابليين) في الجدول الأول لاتفاقية سنة 1988. 鉴于上述情况,并考虑到Α-苯乙酰乙腈以两种旋光异构体的形式存在,而这两种异构体同等适宜转化为1-苯基-2-丙酮,麻管局建议将Α-苯乙酰乙腈及其旋光异构体列入《1988年公约》表一。
7- وعلى ضوء ما ورد أعلاه، ونظراً لأنَّ مادة " الأبان " موجودة في شكل إيسوميرين متماكبين (تقابليين)، كلاهما قابل للتحوّل إلى العقّار 1-فينيل-2-بروبانون، توصي الهيئة بإدراج مادة " الأبان " وإيسوميريها المتماكبين (التقابليين) في الجدول الأول لاتفاقية سنة 1988. 鉴于上述情况,并考虑到Α-苯乙酰乙腈以两种旋光异构体的形式存在,而这两种旋光异构体同等适宜转化为1-苯基-2-丙酮,麻管局建议将Α-苯乙酰乙腈及其旋光异构体列入《1988年公约》表一。