无效 معنى
النطق [ wúxiào ] يبدو
"无效" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- باطل؛ لاغ ؛ منعدم الأثر؛ ليست له قوة قانونية
- "无" معنى اللا وجود; بدون; بِدُونَ; بِغَيْرِ; بِلَا;
- "效" معنى فعالية; قوة المفعول; مَاثَلَ
- "宣布无效" معنى يرد يبطل يرفض يلغي
- "无效医疗" معنى رعاية عقيمة
- "无效审判" معنى "عدم صحة اجراءات المحاكمة
- "无效应线" معنى خط الأثر المنعدم
- "无效证明" معنى إثبات خاطئ
- "包含无效isbn的条目" معنى تصنيف:مقالات ذات أرقام كتب دولية غير صالحة
- "引文格式1错误:无效参数值" معنى تصنيف:أخطاء CS1: قيمة الوسيط غير صالحة
- "使用template:episodetable含有无效颜色组合的条目" معنى تصنيف:Articles using Template:Episode table with invalid colour combination
- "使用无效自封闭html标签的页面" معنى تصنيف:صفحات تستخدم وسوم HTML غير صالحة
- "模板中使用无效日期参数的条目" معنى تصنيف:مقالات تستعمل قوالب صيانة غير مؤرخة
- "无故障系统" معنى نظام آمن من التعطّل
- "无故缺勤" معنى غائب بدون إذن
- "无政府资本主义" معنى تصنيف:لاسلطوية رأسمالية
- "无政府状态" معنى انهيار جُمُوح خروج على القانون عدم شرْعِيّة عدم قانونية فوْضوِيّة فوْضى فَوْضَوِيَّة فَوْضَى لا سلطة
- "无政府工团主义" معنى النقابية-اللاسلطوية
أمثلة
- "أن شروط "ساعات الزيارة لا تُقدّمْ إليك
会客时间的规定对你无效 - مرفوض تمت ملاحظة الاعتراض
反对无效,不过记录下这一反对 - وصيته و أفعاله ستصبح باطلة وبلا قيمة
他的遗嘱跟行为全都无效 - إنه يريد إبطال هذه المحاكمة يا سيدتي القاضية
他想无效审判 法官大人 - (c) Failure in other treatment options.
(c) 其他治疗办法无效。 - الإخراج بناء على وجود تفويض بالسكنى غير صالح.
因住房证无效而被驱逐 - ومات الرجل في وقت لاحق متأثراً بجراحه.
此人后来医治无效而死。 - ويمكن أن تعلن المحكمة بطلان الزواج.
法院可宣布某桩婚姻无效。 - (و) المعاملات الباطلة أو القابلة للإبطال
(f) 无效或可撤销的交易