"暴露" معنى أباح أبدى للعيان أبْلغ أخْبر أذاع أرهق أضعف أطلّ أعْلن أفشى سرا أوحى إلى أوقف إستبدل قطع النقد اقتحم اكتشف انتهك انفجر باح باح بسر برز بزغ تخلى ترك تعرى تفوق تقطع تكسر جرح جزأ حطم خرق خفض السعر دحض روض سحق شق سطح كذا شق طريقه طلّ ظهر عرض عود غير إتجاه شىء ما فاصل فر من فرق الشمل فصل فضح فضى ب فضى بمكنون صدره فلس قدّم قطع قطع الصمت كسر كسر إضرابا كشف كشف عن لفظ منح نزل رتبته نشر نصح نقض هجر وضع حدا وقع في الأفلاس يكشف
"阈限值" معنى قيمة الحد الأقصى المقبول قيمة حد العتبة
وبشكل عام فإن هوامش التعرض التي تزيد عن 100 تكون أقل من مستوى المخاطر المقلق لوكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة. 一般来说，超出100的暴露限值不会引起美国环境保护局的风险关注。
وتقاس المخاطر على جميع هذه الفئات السكانية المحتمل تعرضها للفينثيون باستخدام هامش التعرض (MOE) الذي يحدد مدى اقتراب التعرض المهني أو السكني من الوصول إلى المستوى الذي ليس له تأثير ضار ملاحظ. 对所有这些潜在接触人群的风险进行测量所采用的是暴露限值，该数值可确定职业接触或住宅接触与无观测不良效应水平的接近程度。
بيد أنه في حالة الفينثيون فإن هامش التعرض المستهدف هو 300 فيما يخص مستوى التعرض المتوسط نظراً لعدم تحديد المستوى الذي ليس له تأثير ضار ملاحظ في دراسة التعرض الفموي للقرود التي استغرقت سنتين (USEPA 2001). 不过，对于倍硫磷，由于对猴子的2年口服药物研究缺乏确定的无观测不良效应水平，中间接触的目标暴露限值为300（美国环保局2001年）。
166- وقد خلص تقرير المعهد الوطني للصحة والسلامة المهنية في الولايات المتحدة، والذي أشير إليه قبل ذلك، إلى أن الأسفلت المطاطي لا تنتج عنه أبخرة تتجاوز حدود التعرض التي وضعتها وكالات مراقبة السلامة والصحة.() وقد يتباين تكوين الانبعاثات والأبخرة، ولكنها تصدر من أسفلت الأساس، وليس من المطاط. 上文所提及的美国国家职业安全卫生研究所报告得出结论，即橡胶沥青产生的烟雾不会超过安全卫生管理机构设定的暴露限值。 排放和烟雾的成分可能会有变化，但它们是从基质沥青中产生的，而不是从橡胶中产生的。
163- وقد خلص تقرير المعهد الوطني للصحة والسلامة المهنية في الولايات المتحدة، والذي أشير إليه قبل ذلك، إلى أن الأسفلت المطاطي لا تنتج عنه أبخرة تتجاوز حدود التعرض التي وضعتها وكالات مراقبة السلامة والصحة.() وقد يتباين تكوين الانبعاثات والأبخرة، ولكنها تصدر من أسفلت الأساس، وليس من المطاط. 上文所提及的美国国家职业安全卫生研究所报告得出结论，即橡胶沥青产生的烟雾不会超过安全卫生管理机构设定的暴露限值。 虽然排放和烟雾的成分会有变化，但它们是从基质沥青中产生的，而不是从橡胶中产生的。
جوال إصدار