最低限值 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قيمة الحد الأقصى المقبول
- قيمة حد العتبة
- "最" معنى ال
- "低" معنى مُنْخَفِض
- "限值" معنى حد أعلى
- "值" معنى قدْر; قيمة; قِيمة; كلّف
- "可检出的最低限值" معنى الحد الأدنى للكشف الحد الادنى الممكن كشفه
- "造成伤害的最低限值" معنى عتبة الاذى
- "最低限度" معنى الحد الأدنى
- "递减最低限额" معنى حد أدنى ارتدادي
- "减少到最低限度" معنى خفض صغّر قدر على أساس الحد الأدنى قلص قلل قلل من شأن قلّل
- "最低限度的数据收集范围" معنى تغطية بيانات الحد الأدنى
- "最低限度的测量点密度" معنى تغطية بيانات الحد الأدنى
- "全球粮食和农业最低限度方案" معنى البرنامج العالمي الأدنى للأغذية والزراعة
- "囚犯待遇最低限度标准规则" معنى القواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء
- "最低限度人道主义标准宣言" معنى إعلان المعايير الإنسانية الدنيا
- "联合国少年司法最低限度标准规则" معنى قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لادارة شؤون قضاء الأحداث
- "联合国非拘禁措施最低限度标准规则" معنى قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية للتدابير غير السجنية قواعد طوكيو
- "关于国际商业交易最低限度标准规则的国际协定" معنى الاتفاقات الدولية بشأن القواعد المعيارية الدنيا للمعاملات التجارية الدولية
- "有效实施囚犯待遇最低限度标准规则的程序" معنى اجراءات التنفيذ الفعال للقواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء
- "联合国囚犯待遇最低限度标准规则执行情况调查" معنى الدراسة الاستقصائية بشأن تنفيذ قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء
- "阈限值" معنى قيمة الحد الأقصى المقبول قيمة حد العتبة
- "制订联合国少年司法最低限度标准规则国际讨论会" معنى الحلقة الدراسية الدولية المعنية بصياغة قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لإدارة شؤون قضاء الأحداث
- "拟订联合国少年司法最低限度标准规则国际专家会议" معنى اجتماع الخبراء الدولي المعني بتطوير قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لإدارة شؤون قضاء الأحداث
- "安全限值" معنى عتبة الخطر
- "排放限值" معنى القيمة الحدية للانبعاث
- "暴露限值" معنى حدود التعرض
أمثلة
- ويخضع مستوى هذه العتبة للاستعراض الدوري.
对最低限值进行定期审查。 - ويخضع مستوى هذه العتبة للاستعراض الدوري.
最低限值定期加以审查。 - )أ( اختيار المؤشرات اﻻجتماعية وتعريفات العتبة؛
(a) 选定社会指标和最低限值; - )أ( اختيار المؤشرات اﻻجتماعية وتعريفات العتبة؛
(a) 选定社会指标和最低限值; - وتعتبر الاقتراحات التي تقصّر في بلوغ تلك العتبات غير مستجيبة للمتطلبات.
未达到此种最低限值的投标书应看作是不符合要求。 - وأوصى الخبير الاستشاري بتحديد الحد الأدنى للإعسار بمبلغ 000 10 دولار.
53.顾问建议将贫困的最低限值定为10 000美元。 - أما بالنسبة إلى البلدان النامية، فإن سقف الحد الأدنى للدعم هو 10 في المائة في كلتا الحالتين.
对于发展中国家,上述两个情况的最低限值都是10%。 - وما يرتبط بمسألة نطاق الموضوع ارتباطا وثيقا هو الاشتراط المتصل بعتبة الضرر الجسيم.
与本主题范围密切相关的问题是需要确定造成重大损害的最低限值。 - وتعتبر الاقتراحات التي تقصر في بلوغ تلك العتبات غير مستجيبة للمتطلبات. "
未达到此种最低限值的投标书应看作是不符合要求。 " - 7-1 وتُرسمل بنود الممتلكات والمنشآت والمعدّات إذا بلغت تكلفتها العتبة المحدّدة بمبلغ 600 يورو أو تجاوزتها.
1 成本高于或等于600欧元最低限值的财产、厂房和设备用品实行资本化。