减少到最低限度 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- خفض
- صغّر
- قدر على أساس الحد الأدنى
- قلص
- قلل
- قلل من شأن
- قلّل
- "减" معنى خَصَمَ
- "减少" معنى آخذ في النقص; أخمد; أصبح; أصبح مستدق الطرف; أضعف;
- "少" معنى أَقَلّ; قَلِيل; قَلِيلاً; قَلِيلًا
- "到" معنى أتى; أثار; أخرج; أصاب; إنتقم من; إِلَى; إِلَّى;
- "最" معنى ال
- "最低限度" معنى الحد الأدنى
- "低" معنى مُنْخَفِض
- "限度" معنى حد أعلى
- "度" معنى أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
- "最低限度的数据收集范围" معنى تغطية بيانات الحد الأدنى
- "最低限度的测量点密度" معنى تغطية بيانات الحد الأدنى
- "全球粮食和农业最低限度方案" معنى البرنامج العالمي الأدنى للأغذية والزراعة
- "囚犯待遇最低限度标准规则" معنى القواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء
- "最低限度人道主义标准宣言" معنى إعلان المعايير الإنسانية الدنيا
- "联合国少年司法最低限度标准规则" معنى قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لادارة شؤون قضاء الأحداث
- "联合国非拘禁措施最低限度标准规则" معنى قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية للتدابير غير السجنية قواعد طوكيو
- "关于国际商业交易最低限度标准规则的国际协定" معنى الاتفاقات الدولية بشأن القواعد المعيارية الدنيا للمعاملات التجارية الدولية
- "有效实施囚犯待遇最低限度标准规则的程序" معنى اجراءات التنفيذ الفعال للقواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء
- "联合国囚犯待遇最低限度标准规则执行情况调查" معنى الدراسة الاستقصائية بشأن تنفيذ قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء
- "最低限值" معنى قيمة الحد الأقصى المقبول قيمة حد العتبة
- "递减最低限额" معنى حد أدنى ارتدادي
- "制订联合国少年司法最低限度标准规则国际讨论会" معنى الحلقة الدراسية الدولية المعنية بصياغة قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لإدارة شؤون قضاء الأحداث
- "拟订联合国少年司法最低限度标准规则国际专家会议" معنى اجتماع الخبراء الدولي المعني بتطوير قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لإدارة شؤون قضاء الأحداث
- "可检出的最低限值" معنى الحد الأدنى للكشف الحد الادنى الممكن كشفه
- "废物产生减到最低程度" معنى تقليل النفايات
أمثلة
- وهو يقلل أيضا العبء على البيئة.
它还将环境负担减少到最低限度。 - الحد الأدنى من المعاناة
将痛苦减少到最低限度 - )أ( قد خفض مستوى السلف إلى الحد اﻷدنى؛
(a) 把预付款额减少到最低限度; - وخلال هذه الواجبات كان عدد الدوريات يتناقص
在此类值勤过程中,巡逻次数减少到最低限度 - وقد نجحنا في إبقاء الاتجار بالأشخاص على أدنى المستويات.
我们已经成功地使人口贩卖减少到最低限度。 - جرى تجهيز المعاملات بحد أدنى من شكاوى العملاء.
处理会计事项,把客户的批评意见减少到最低限度。 - )ب( التقليل الى أدنى حد من اﻷجسام ذات الصلة بالبعثة ؛
(b) 将与飞行任务有关的物体减少到最低限度; - (أ) التقليل منه إلى أقصى حد بالتشجيع النشط للبدائل؛
(a) 由于积极提倡采用其他办法而减少到最低限度; - (أ) التقليل منه إلى أقصى حد بالتشجيع النشيط للبدائل؛
(a) 由于积极提倡采用其他办法而减少到最低限度; - 22- تكون المدة المقررة لتوقف نظم السجلات عن العمل قصيرة قدر الإمكان.
应将登记册系统预定的停止运转时间减少到最低限度。