替代处分办法 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- جزاء بديل
- جزاءات بديلة
- "替" معنى أبْدل; اِسْتبْدل; اِسْتَبْدَلَ; بدّل; بِاسْم;
- "替代" معنى أبْدل; استبدال; استبدل; اِسْتبْدل; اِسْتَبْدَلَ;
- "代" معنى جِيل; زمان; عصر; عصور; عصْر; عهْد; مرحلة زمنية;
- "处分" معنى الفصل; عاقب; عقوبة
- "分" معنى استخلص; افترق; انسحب; انشعب; انفصل; انقسم; تجزأ;
- "办" معنى أدى; أعد للطبخ; أنتج; أنهى; أنْجز; احتال; ارتكب;
- "办法" معنى حل; حلول; سبب; سبِيْل; طرِيقة; طَرِيقَة; نهج;
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "组成部分办法" معنى النمطية تجميع معياري تنظيم معياري نهج تجميعي
- "替代办法" معنى بديل
- "处分" معنى الفصل عاقب عقوبة
- "替代" معنى أبْدل استبدال استبدل اِسْتبْدل اِسْتَبْدَلَ بدل بدّل بَدَّلَ
- "办法" معنى حل حلول سبب سبِيْل طرِيقة طَرِيقَة نهج وَسَاطَة وَسِيْلَة
- "拘留处分" معنى حكم سالب للحرية؛ عقوبة سالبة للحرية
- "替代 dll" معنى مكتبة ارتباط ديناميكي
- "替代品" معنى بديل مخدر سلعة بديلة
- "替代法" معنى طرق بديلة
- "劳工组织分办事处" معنى المكتب الفرعي لمنظمة العمل الدولية
- "没办法" معنى لَا أَسْتَطِيع ذٰلِك لَا مَفَرّ
- "乳替代品" معنى بدائل الحليب
- "作物替代" معنى إبدال المحاصيل استبدال المحاصيل
- "咖啡替代品" معنى بدائل القهوة
- "干酪替代品" معنى بدائل الجبن
- "替代(巴勒斯坦)" معنى البديل (فلسطين)
- "替代产品" معنى ناتج بديل؛ منتج بديل؛ مادة بديلة
أمثلة
- ÕíÛ ãÔÑæÚ áÊÏÑíÈ ÞæÇÊ ÇáÔÑØÉ æãæÙÝí ÅäÝÇÐ ÇáÞæÇäíä.
欧洲委员会组织的少年犯替代处分办法会议。 - واستهدف التدريب تزويد المحامين بالمهارات اللازمة للتدخّل على نحو مقنِع في عمليات المحاكمة لصالح عقوبات بديلة لأحكام الإعدام.
培训的目的是,向律师传授以令人信服地干预审判程序的技能,以支持死刑判决的替代处分办法。 - وقد احتلت إدارة العدالة الجنائية مركز الصدارة مؤخرا حيث تهدف معظم الطلبات إلى استحداث جزاءات بديلة للسجن والتركيز على المؤسسات الإصلاحية المجتمعية.
最近,刑事司法管理引人注目,大多数请求旨在制订监禁的替代处分办法,并侧重于社区管教。 - وأخيرا، ينبغي تصميم عقوبات بديلة، ولا سيما بالنسبة للمرأة التي هي راعية لأطفالها، وذلك للحد من دورات الفقر والضعف.
最后,应制定替代处分办法,特别是针对身为子女照料者的妇女制定这种办法,以减少贫穷和脆弱性循环。 - (د) حيث إن الأحكام الإلزامية تقيِّد صلاحية المحاكم التقديرية في النظر في ظروف كل من الجناة وتطبيق جزاءات بديلة، ينبغي للدول التي لم تسنّ بعد تشريعات تنص على المرونة في إصدار الأحكام وكذلك على فرض تدابير غير احتجازية أن تنظر في ذلك.
(d)由于强制性判决限制了法院考虑每个罪犯的具体情况和适用替代处分办法的酌处权,尚未颁布立法规定在判决中应有灵活性并实施非监禁措施的国家,应该考虑这样做。