简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

替代指标 معنى

يبدو
"替代指标" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • نقطة النهاية البديلة؛ علامة بديلة
أمثلة
  • والحد من الخسائر الناجمة عن الكوارث عامل لتحقيق الاستدامة والنمو.
    减少灾害损失是实现可持续性和增长的替代指标
  • لا يوجد بديل للمؤشرات، لكن لا ينبغي تضخيم دورها
    没有替代指标的其他办法,但不应过分强调指标的作用
  • والحد من الآثار المترتبة على الكوارث عامل لتحقيق القدرة على المواجهة والشمول.
    减少灾害影响是实现复原力和包容性的替代指标
  • ● في حالة عدم توافر مؤشر معين يتم اختيار مؤشر مناسب قريب له.
    如果既定指标无法获得,则选择适当的替代指标
  • 5- وردت آراء متباينة جداً من الأطراف، لا سيما فيما يخص اختيار المؤشرات وبدائلها.
    收到的缔约方意见,尤其是关于选择指标及替代指标的意见差异显着。
  • وكثير من المؤشرات البديلة لكلتا النتيجتين يستند إلى تقدير عدد التقارير والورقات المنشورة().
    这两项结果涉及的一些替代指标依据的是对报告和公布的论文的量化处理。
  • وسترصد زيادة استخدام الاتفاقات الموحدة بوصفها مؤشرا غير مباشر لتكاليف المعاملات ومرونة التبرعات.
    将把标准化协定使用的增多作为一项替代指标来监测交易成本和捐助的灵活性。
  • وقد جمعت الوثيقة آراء متباينة جداً أبداها الأعضاء، وبخاصة عن اختيار المؤشرات وبدائلـها.
    本文件编纂了缔约方的各种不同意见,尤其是关于选择指标及替代指标的意见。
  • )أ( تشمل المنهجية المقترحة في هذه المرحلة جميع المسائل التي ينبغي أخذها في اﻻعتبار عند اختيار مؤشر أو بدائله؛
    现阶段提出的方法适用于在选择指标或替代指标时应考虑的所有问题;
  • (ب) يجري وضع مؤشر بديل هو ' ' معدلات إكمال التعليم الابتدائي``.
    b 正在制定的一个替代指标是 " 小学结业率 " 。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3