وتم شراء ثلاث وحدات عمل حديثـة للمختبرات الثلاثة لنظام المعلومات الجغرافية للوفاء بالاحتياجات الحاسوبية الخاصة. 为满足三个地理信息系统实验室的特殊计算需要购置了三台最新工艺水平的工作站。
وكما هو الشأن بالنسبة للرواسب الكبريتيدية المتعددة المعادن، تتطلب برامج الاستكشاف استخدام سفن بحث متعددة الأغراض مجهزة بأحداث التكنولوجيات. 和多金属硫化物情况一样，勘探方案要求使用最新工艺水平的多功能科考船。
ونفذ البرنامج الإنمائي استثمارات كبيرة في مجالات تطوير كفاءات الموظفين، وتنفيذ منهاج حديث لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات. 开发署对调整工作人员能力以及建立一个最新工艺水平的信息和通信技术平台进行了大量投资。
وكان ممثلوها يتفاوضون مع العميل منذ عام 2008 بشأن هذا النوع الشديد التطور من تكنولوجيات المركبات الخاصة التي شملت تكييف التكنولوجيا العسكرية للاستخدام المدني([42]). 该公司人员自2008年以来一直在与该客户谈判出口这一最新工艺水平的特种车辆技术，其中涉及军用技术改民用的事宜。 [42]
(أ) الحصول على القدرات التقنية غير المتاحة حاليا داخل المنظومة، بما في ذلك الحصول على أحدث التقنيات والدراية الفنية أو اكتساب المرونة اللازمة للاستجابة السريعة للأوضاع المتغيرة؛ (a) 获得本组织未能轻而具有的技术技能，其中包括获取最新工艺水平的技术和专门知识，或者是获得必要的灵活性，以应付迅速变化的情况；
(هـ) تعظيم استفادة مكتب الأمم المتحدة في جنيف من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لكفالة تقاسم البيانات والمعلومات بصورة مأمونة وفعالة وكفؤة عن طريق تنفيذ آخر الممارسات والمعايير والنظم والإجراءات المعمول بها في هذا المجال؛ (e) 使日内瓦办事处最大程度地利用信息和通信技术，通过执行最新工艺水平的行业管理、标准、系统和程序来安全、有成效和有效率地分享数据和信息；
(هـ) تعظيم استفادة مكتب الأمم المتحدة في جنيف من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لكفالة تقاسم البيانات والمعلومات بصورة مأمونة وفعالة وكفؤة عن طريق تنفيذ آخر الممارسات والمعايير والنظم والإجراءات المعمول بها في هذا المجال؛ (e) 使日内瓦办事处最大程度地利用信息和通信技术，通过执行最新工艺水平的行业管理.标准.系统和程序来安全.有成效和有效率地分享数据和信息；
وينبغي إيلاء اهتمام خاص لاستخدام التكنولوجيا المتخصصة المتقدمة لإدارة الكوارث والبحث عن آليات ابتكارية لاستخدامها لصالح المجتمع الدولي بأسره، مع تكثيف جهود الأمم المتحدة لتعزيز التعاون الدولي في هذا المجال. 在加强联合国促进该领域国际合作的各项努力同时，还必须特别注意使用最新工艺水平的灾害管理专门技术，并注意谋求创新机制，为整个国际社会的利益加以利用。
وبشكل أعم، أنشئت معامل تكرير كبيرة، جديدة، على أحدث طراز، في شرق آسيا وأقيمت أيضا مصانع أصغر في أنحاء أخرى من العالم، حيث حاول كل من منتجي ومستوردي السكر الخام زيادة مضمون القيمة المضافة لعمليات التجهيز التي يضطلعون بها. 更笼统的说,由于糖生产商和进口商设法扩大加工过程的增值部分,在东亚已新建最新工艺水平的大型炼糖厂,在世界其他地区也兴建了小型炼糖厂。
ثم قال إن تجديد قصر الأمم وتزويده بأحدث مرافق المؤتمرات سيعزز أداءه الوظيفي، ويكفل أمن وصحة العاملين فيه، ويساعد على تعزيز تنسيق عمل المنظمة من خلال إيواء مجموعة كبيرة متزايدة من الجهات الفاعلة. 万国宫经过翻修成为具有最新工艺水平的会议设施后也将增强其功能，确保使用者的安全与健康，通过容纳范围日益广泛的行为者，有助于加强本组织工作的和谐统一。
جوال إصدار