有效 معنى

• طليق
• فعال؛ مؤثر
• متاح
• موجود

• "有" معنى    أبقى; أصبح; أضْحى; أظهر; أعلن; ألف; ألّف; أمسك;
• "效" معنى    فعالية; قوة المفعول; مَاثَلَ
• "使有效" معنى    ثبّت  صادق على  وَثَّقَ
• "有效性" معنى    سلامة  صحة  صحة (المنطق)  صلاحية  صلاحية؛ صحة  مشروعية
• "有效的" معنى    شرعي  فعال  فعّال  قوي
• "养分有效性" معنى    توفر المغذيات
• "半数有效量" معنى    الجرعة المؤثرة على النصف
• "半有效浓度" معنى    تركيز فعال بنسبة 50 في المائة
• "数据有效性" معنى    التحقق من صحة البيانات
• "最高有效位" معنى    البت الأكثر أهمية
• "有效保护率" معنى    المعدل الفعلي للحماية
• "有效力的" معنى    قويّ
• "有效千克" معنى    كيلوغرام فعال
• "有效协作性" معنى    تبادلية  قابلية التبادل
• "有效场论" معنى    نظرية الحقل الفعال
• "有效孔隙度" معنى    مسامية فعالة
• "有效寿命" معنى    عمر المواد النافع  عنصر عمر المواد النافع
• "有效射程" معنى    ساحة الرماية
• "有效成分" معنى    عنصر فعال  عنصر نشط
• "有效数字" معنى    عدد معنوي
• "有效文本" معنى    نص موثق
• "有效日期" معنى    التاريخ النافذ المفعول لمعاهدة
• "有效杀伤区" معنى    منطقة القتل الأكيد
• "有效核查" معنى    التحقق الفعال
• "有效核电荷" معنى    شحنة نووية فعالة

• ما الذي يجعلك كفؤاً لهذه الدرجة ايها الرقيب؟
  你为何如此有效率 上士
• المحامى يوحى للشاهد بالإجابات الاعتراض مقبول
  检察官在引导证人 反对有效
• لديكم طرق أفضل لإدارة الأشياء
  你干嘛不做点更有效的事情呢
• نحن سنطبّق بقوّة الشرطة الجديدة وأكثر حداثة
  使其更现代化，更有效率
• وَ كان ذلك مؤثراً فعلاً كالسّحر، أليس كذلك؟
  这一直很有效 不是吗?
• لذا، فقد لام الرجل العجوز عملت مثل تعويذة
  他照做了，果然很有效
• هذا الدهان ينفع فعلا
  你上次给我的那杯 还真的有效.
• هذا الدهان ينفع فعلا
  你上次给我的那杯 还真的有效.
• أعرف دم من تحتاجون
  那姑娘的血没有效果，是不是？
• الحزن هو أقوى مثير طبيعي
  悲伤是自然界 最有效力的春药