有效的 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- شرعي
- فعال
- فعّال
- قوي
- "有" معنى أبقى; أصبح; أضْحى; أظهر; أعلن; ألف; ألّف; أمسك;
- "有效" معنى طليق; فعال؛ مؤثر; متاح; موجود
- "效" معنى فعالية; قوة المفعول; مَاثَلَ
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "有效的 xml" معنى مستند xml صالح
- "经证实有效的方法" معنى طريقة معتمَدة
- "有效" معنى طليق فعال؛ مؤثر متاح موجود
- "制定有效的联合国预防犯罪和刑事司法方案部长级会议" معنى الاجتماع الوزاري المعني بوضع برنامج فعال للأمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية
- "高效的" معنى ذو تأثير قوي
- "有疗效的" معنى عِلاجِيّ
- "高能效的" معنى فعال من حيث الطاقة
- "使有效" معنى ثبّت صادق على وَثَّقَ
- "有效性" معنى سلامة صحة صحة (المنطق) صلاحية صلاحية؛ صحة مشروعية
- "着眼于功效的方针" معنى نهج قائم على الأداء
- "养分有效性" معنى توفر المغذيات
- "半数有效量" معنى الجرعة المؤثرة على النصف
- "半有效浓度" معنى تركيز فعال بنسبة 50 في المائة
- "数据有效性" معنى التحقق من صحة البيانات
- "最高有效位" معنى البت الأكثر أهمية
- "有效保护率" معنى المعدل الفعلي للحماية
- "有效力的" معنى قويّ
- "有效千克" معنى كيلوغرام فعال
- "有效协作性" معنى تبادلية قابلية التبادل
- "有效场论" معنى نظرية الحقل الفعال
- "有效孔隙度" معنى مسامية فعالة
أمثلة
- لديكم طرق أفضل لإدارة الأشياء
你干嘛不做点更有效的事情呢 - لقد وجدنا أخيراً شخصاً ذو كفاءة
我们终於找到人 谁是有效的 - كان نتاجاً من الكفاءة والحرفية وما والاها
[荻获]得了有效的证据 - )د( آلية فعالة لجباية الرسوم.
(d) 一个有效的收费机制。 - نحو نظام فعال ﻹدارة اﻷداء
五. 建立有效的业绩管理制度 - الإطار القانوني والتنظيمي المترابط والعملي
协调、有效的法律和管理规章 - (ب) جعل إدارة المياه فعالة؛
(b) 确保有效的水事管理; - إنشاء آليات فعالة لتعزيز الرقابة
建立一个有效的加强监督机制 - (ب) فعالية برامج التعاون القطرية؛
(b) 有效的国家合作方案; - إقامة شراكات فعالة للمنع.
建立有效的预防冲突伙伴关系。