简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

本地种 معنى

النطق [ běndìzhǒng ]   يبدو
"本地种" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أحياء بلدية
  • أنواع مستوطنة
أمثلة
  • وأضاف أنه ينبغي التوسع في المبادرات التي تحبذ تطوير المبادلات المحلية للبذور وذلك، مثلا، عن طريق استخدام مصارف البذور وأسواق البذور المحلية.
    应当进一步采取有利于本地种子交易的举措，比如使用社区种子银行和种子交易会。
  • وتشكل عمليات تبادل البذور المحلية عنصرا مهما من عناصر الإمداد بالبذور ونشرها في المناطق التي تكون فيها الأصناف التقليدية من البذور غير متاحة في الأسواق.
    对于无法在市场上买到传统品种种子的区域，本地种子交换是种子供应和传播的一个重要构成部分。
  • 15- وللتآكل التدريجي للتنوع الوراثي، وفقد العشائر المحلية وتجزئة الأنواع القائمة تأثيرات مباشرة على سبل معيشة فقراء الريف والفئات المحرومة في العالم.
    遗传多样性的逐步耗减，本地种群的丧失，现存物种的离散，这些都对世界农村穷人和处境不利者的谋生带来直接影响。
  • و لا تبقى الغالبية العظمى من هذه الأنواع على قيد الحياة في أثناء الرحلة، لكن البعض منها قد ينجح في تشكيل تجمعات تتكاثر وقد تتحول إلى أنواع محلية غازية ومنافسة وقد تتكاثر وتتخذ أبعادا تجعل منها آفة().
    这些生物中的绝大多数在旅途中就已死亡，但是有一些则可能形成一个可繁殖群，甚至可能具有入侵性、能战胜本地种群的能力，并繁殖到成为有害生物的程度。
  • ويتعين الاهتمام بالشكل الواجب بمسألة كيفية الاستفادة على أفضل وجه بالخبرات التي تطورت وطبقت في إطار القطاع الحرجي في مزارع الأشجار، وذلك ضمن السياق المحدد الذي يرمي إلى تهيئة بيئات حرجية تكون بمثابة " محصول وقائي " في عمليات الاستعادة الأيكولوجية للأنواع الأحيائية وأنواع الغابات الأصلية التي تتجدد طبيعيا.
    应当予以适当考虑的问题就是在创造可以作为天然更新本地种和林型的 " 采种林 " 的森林环境的具体情况下如何好好使用和应用森林部门在人工林方面研制的专门知识。