条约和委员会事务处 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- فرع المعاهدات واللجنة
- "条" معنى شرِيط
- "条约" معنى اتفاق; ال; تصنيف:معاهدات; معاهدة; مُعَاهَدَة
- "约" معنى اتفاق; ال; حَوْلَ
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "委员" معنى مفوض
- "委员会" معنى الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "事" معنى أَمْر
- "事务" معنى عملية
- "条约和委员会处" معنى فرع المعاهدات واللجنة
- "条约和法律事务处" معنى فرع شؤون المعاهدات والشؤون القانونية
- "大会事务处" معنى فرع شؤون الجمعية العامة
- "人力和社会事务委员会" معنى لجنة القوى العاملة والشؤون الاجتماعية
- "区域社会事务委员会" معنى اللجنة الإقليمية للشؤون الاجتماعية
- "委员会事务和研究处" معنى فرع خدمات اللجان والبحوث
- "委员会事务和研究科" معنى قسم الخدمات والبحوث المتعلقة باللجنة
- "委员会和会议事务处" معنى فرع خدمات اللجان والمؤتمرات
- "人力和社会事务委员会妇女作用工作队" معنى الفرقة العاملة المعنية بدور المرأة التابعة للجنة القوى العاملة والشؤون الاجتماعية
- "伊斯兰经济、文化和社会事务委员会" معنى اللجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافية والاجتماعية
- "区域社会事务委员会技术秘书处" معنى الأمانة التقنية للجنة الإقليمية للشؤون الاجتماعية
- "经济和社会事务执行委员会" معنى اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
- "经济及社会理事会事务处" معنى فرع شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- "委员会秘书处和法律事务处" معنى فرع أمانة اللجنة والشؤون القانونية
- "方案评价和委员会联络股" معنى وحدة تقييم البرامج والاتصال باللجان
أمثلة
- تشارين، رئيسة فرع المعاهدات واللجنة كلمة في اللجنة.
随后条约和委员会事务处处长玛丽亚·弗朗西斯卡·伊兹-查林女士随后在委员会上讲话。 - تشارين، رئيسة فرع المعاهدات والمفوضية كلمة أمام اللجنة.
随后条约和委员会事务处处长Maria Francisca Ize-Charrin在委员会讲话。 - افتتحت الدورة الثالثة السيدة ماريا فرنسيسكا إيز شارّين، رئيسة قسم المعاهدات واللجنة.
条约和委员会事务处处长María Francisca Ize-Charrin女士宣布第三届会议开幕。 - وستتولى إحدى الشعبتين القيام بالمهام الموكولة إلى فرع البحوث والحق في التنمية وفرع بناء القدرات والعمليات الميدانية، بينما تتولى الشعبة الأخرى المهام الموكولة إلى فرع المعاهدات واللجنة وفرع الإجراءات الخاصة.
其中一个司设有原由研究和发展权利处以及能力和外勤业务处负责的职能,另外一个司设有原由条约和委员会事务处以及特别程序处负责的职能。