欧洲共同体理事会 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مجلس الجماعات الأوروبية
- "欧" معنى أوربا; أوروبا; أوروبة; يُورُو
- "欧洲" معنى أوربا; أوروبا; أوروبة; أُورُبَّا; أُورُوبَّا;
- "欧洲共同体" معنى الجماعات الأوروبية
- "洲" معنى قارة
- "共" معنى عادي
- "共同" معنى سَوِيًّا; مَعًا
- "共同体" معنى كومنولث (مصطلح)
- "同" معنى مثل; مع; مماثل; نَفْسَهَا; نَفْسَهُ
- "体" معنى صُوْرة
- "理" معنى علوم طبيعية
- "理事" معنى مُدِير; مُدِير إِدارِي
- "理事会" معنى majles/مجلس; مجلس; مجلس إدارة منظمة العمل
- "事" معنى أَمْر
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "欧洲共同体工作队" معنى فرقة العمل التابعة للجماعة الأوروبية
- "欧洲共同体市场" معنى الإتحاد الأوروبي المجموعة الأوروبية
- "欧洲共同体法院" معنى محكمة العدل محكمة العدل للجماعات الأوروبية
- "欧洲共同体海关法" معنى القانون الجمركي للاتحاد الأوروبي
- "欧洲共同体监察团" معنى بعثة الرصد التابعة للجماعة الأوروبية
- "欧洲共同体统计处" معنى المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية
- "欧洲共同体观察员" معنى مراقبو الجماعة الأوروبية
- "建立欧洲共同体条约" معنى معاهدة إنشاء الجماعة الأوروبية معاهدة روما
- "欧洲共同体南非观察团" معنى بعثة الجماعة الأوروبية للمراقبة في جنوب أفريقيا
- "欧洲共同体工业联合会" معنى اتحاد الصناعات في الاتحاد الاوروبي
- "欧洲共同体捐助协定" معنى اتفاق الجماعة الأوروبية المتعلق بالمساهمات
أمثلة
- مجلس الجماعات الأوروبية (1997).
欧洲共同体理事会(1997年)。 - فقد احتجت دولتان من الأعضاء في الجماعة الاقتصادية الأوروبية بأن إخلالهما بالتزام بموجب الصك التأسيسي للجمعية يبرره عدم امتثال مجلس الجماعة قبل ذلك بأحد التزاماته.
两个成员国曾说,虽然它们违反了组织章程规定的一项义务,但它们的违反行为可因下述事实而得到赦免,即欧洲共同体理事会原先未能遵守其一项义务。 - فقد احتجت دولتان من الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية الأوروبية بأن انتهاكهما لالتزام بموجب الصك التأسيسي للجمعية يبرره عدم امتثال مجلس الجماعة قبل ذلك بأحد التزاماته.
两个成员国曾说,虽然它们违反了组织章程规定的一项义务,但它们的违反行为可因下述事实而得到赦免,即欧洲共同体理事会原先未能遵守其一项义务。 - (ب) ولدى الاتحاد الأوروبي صك مماثل (اللجنة الأوروبيـــــة COM (1998) 295 final؛ واللجنة الأوروبية COM (2001) 260 final؛ ومجلس الاتحادات الأوروبية، 1977).
(b) 欧洲联盟也有类似文书(欧洲联盟委员会,COM(1998)295号文件定本;欧洲联盟委员会,COM(1998)260号文件定本;1977年,欧洲共同体理事会)。