简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

欧盟能源 معنى

يبدو
"欧盟能源" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:الطاقة في الاتحاد الأوروبي
أمثلة
  • وقد أُبلغ ذلك إلى قسم حصر المواد النووية التابع للمديرية العامة للطاقة والنقل، لكسمبرغ.
    这已报告给卢森堡欧盟能源和交通总署的核材料衡算科。
  • ولإكمال سوق الطاقة الداخلي الموحد بحلول عام 2014، يجري الآن تنفيذ حزمة الاتحاد الأوروبي الثالثة في مجال الطاقة.
    为了在2014年形成单一内部能源市场,正在实施第三项欧盟能源一揽子计划。
  • إضافة إلى ذلك، تجدر الإشارة إلى أن بلجيكا عضو أيضا في الفريق الاستشاري لمبادرة الاتحاد الأوروبي للطاقة، وهي المبادرة التي حظيت بدعم من المرفق المشترك المذكور المعني بالطاقة بمبلغ 220 مليون يورو.
    此外,必须指出,比利时也是欧洲能源倡议咨询小组成员,这项倡议得到非加太-欧盟能源基金2.2亿欧元的支助。
  • وقد حدد هذا البرنامج، الذي يشكل جزءا لا يتجزأ من الشراكة بين أفريقيا والاتحاد الأوروبي من أجل الطاقة، هدفا لتحقيق إمكانية الوصول إلى خدمات الطاقة الحديثة والمستدامة لما لا يقل عن 100 مليون شخص إضافي بحلول عام 2020.
    该方案是非洲-欧盟能源伙伴关系不可分割的一部分,设立了到2020年向另外至少1亿人提供现代的可持续能源服务的目标。
  • تشدد على ضرورة تكامل سياسات الطاقة والسياسات الإنمائية، وعلى معالجة مسألة سبل حصول الفقراء على الطاقة. ويشمل هذا إقامة شراكة شاملة بين أفريقيا والاتحاد الأوروبي في مجال الطاقة وتعبئة مختلف الأدوات المالية مثل الدورة العاشرة لصندوق التنمية الأوروبي، والبرامج الإرشادية الوطنية، ومرفق الطاقة، والصندوق الاستئماني للبنى التحتية.
    强调应采纳能源与发展政策,解决穷人获得能源问题,包括制订综合性的非洲与欧盟能源伙伴关系以及发挥各种资金途径的作用,如10`x ' EDF、国家指示性方案、能源设施与基础设施信托基金;
  • ٦- وقد مر نظام الطاقة في البرتغال بإعادة هيكلة كبرى لتلبية الطلب المتزايد على الطاقة، والدينامية المتزايدة في أسواق الطاقة في اﻻتحاد اﻷوروبي، وأخذت اﻷهداف السياسية السابقة مثل تأمين الطاقة وتنويع عرض الطاقة تخلي مكانها لقوى عرض الطاقة والطلب عليها على نطاق اﻻتحاد اﻷوروبي، وتصبح أقل اعتماداً على الظروف الوطنية الخالصة.
    葡萄牙能源系统进行了重大结构调整,以满足日益增加的能源需求和更为活跃的欧盟能源市场。 过去的政策目标诸如能源安全和能源供应多样化正服从于全欧盟范围的能源供需力量并日益减少对完全国内情况的依赖。