简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

母婴同室 معنى

يبدو
"母婴同室" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مساكنة (تمريض)
أمثلة
  • تعمل مستشفيات الولادة على استحداث نظام لإبقاء الأم والطفل معا.
    产院采取母婴同室制度。
  • وحولت أقسام الولادة إلى نظام للإقامة المشتركة للأم والطفل، ويجري إلى حد بعيد تشجيع ودعم الإرضاع الطبيعي.
    产院正在改为母婴同室制,广泛宣传和支持母乳喂养。
  • وثالثا حولت أقسام الولادة تدريجيا إلى نظام إقامة مشترك للأمهات والمواليد، ويشجع الإرضاع الطبيعي ويدعم إلى حد بعيد.
    第三,产房逐渐转为母婴同室制,广泛宣传和提倡母乳喂养。
  • فتقوم مستشفيات الولادة اليوم بتعزيز مبادئ الخصوصية، والسرية، ومشاركة النساء في اتخاذ القرارات المناسبة لمواليدهن الأصحاء والمرضى وفي توفير الرعاية اللازمة لهم، كما تقوم بتعزيز " نظام الإقامة المشتركة " للأمهات والمواليد، وزيارات أفراد العائلة داخل عيادات الولادة.
    产科目前正在推行隐私、保密、妇女参与决策及护理健康和生病新生儿、母婴同室、家庭成员访问产科病房等原则。
  • وتجري ٣٦ في المائة من حاﻻت الوﻻدة في ٠٥ مؤسسة من مؤسسات الرعاية الصحية )مما مجموعه ٠٨ قسما من أقسام الوﻻدة في صربيا والجبل اﻷسود( ، التي تنفذ ممارسة ابقاء اﻷمهات والرضع معا اعتبارا من وقت وﻻدة الطفل .
    63%的婴儿是在50个实行自婴儿出生便母婴同室的方案的医疗机构中出生的(在塞尔维亚和黑山共有80家有产房的医院)。
  • 264- في التسعينات من القرن الماضي، وطبقا لبرنامج مبادرة المستشفى الصديق للطفل، ونتيجة لتشجيع الإرضاع الطبيعي، زاد معدل الإرضاع الطبيعي ومدته، وبخاصة في المناطق الإدارية التي توجد بها مستشفيات تابعة لمبادرة المستشفى الصديق للطفل، والتي زادت مدة الإرضاع الطبيعي بنسبة 20 في المائة.
    为了支持该方案,斯洛伐克几乎所有医院的妇产科都设置了母婴同室病房。 在1990年代,爱婴医院倡议方案提高了母乳喂养的频率和时间长度,尤其是在有爱婴医院的地区,母乳喂养的时间长度增加了20%。
  • وهذا القانون، المعروف أيضاً باسم قانون الإقامة والرضاعة الطبيعية لعام 1992، يعتمد الإقامة في المستشفيات كسياسة وطنية، ويدعم ممارسة الرضاعة الطبيعية. وقد تم التصديق على هذا القانون إدراكاً لضرورة إيجاد بيئة تتحقق فيها الاحتياجات البدنية والعاطفية والنفسية الأساسية للأمهات والرضَّع من خلال ممارسة الإقامة في المستشفى والرضاعة الطبيعية.
    该法又称《母婴同室和母乳喂养法》,旨在将母婴同室作为一项国策,同时支持母乳喂养的做法,之所以通过该法律,是因为认识到有必要采取母婴同室和母乳喂养的做法,来满足母婴在身体、情感和心理方面的基本需要。
  • وهذا القانون، المعروف أيضاً باسم قانون الإقامة والرضاعة الطبيعية لعام 1992، يعتمد الإقامة في المستشفيات كسياسة وطنية، ويدعم ممارسة الرضاعة الطبيعية. وقد تم التصديق على هذا القانون إدراكاً لضرورة إيجاد بيئة تتحقق فيها الاحتياجات البدنية والعاطفية والنفسية الأساسية للأمهات والرضَّع من خلال ممارسة الإقامة في المستشفى والرضاعة الطبيعية.
    该法又称《母婴同室和母乳喂养法》,旨在将母婴同室作为一项国策,同时支持母乳喂养的做法,之所以通过该法律,是因为认识到有必要采取母婴同室和母乳喂养的做法,来满足母婴在身体、情感和心理方面的基本需要。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2