母子关系 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- أُمُومة
- "母" معنى أم; أُمّ; انثى; صَمُولَة; والدة; وَالِدَة
- "子" معنى إبن; ابن; برج الفأر; ولد
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "关系" معنى صِلة; صِلَة; علاقة; علاقة إنْسانِيّة; عَلَاقَة;
- "系" معنى سلالة; نِظام
- "父子关系" معنى أُبُوّة
- "娘子关镇" معنى نيانزقوان
- "母子保健论坛" معنى منتدى صحة الأم والطفل
- "圣母子与圣安妮" معنى العذراء والطفل مع القديسة آن (لوحة)
- "关系" معنى صِلة صِلَة علاقة علاقة إنْسانِيّة عَلَاقَة قرابة
- "区域间母子健康指标会议" معنى الاجتماع الأقاليمي المعني بمؤشرات صحة الأمهات والأطفال
- "圣母子主题绘画作品" معنى تصنيف:لوحات عن مادونا والطفل
- "毛里塔尼亚母子健康协会" معنى الرابطة الموريتانية لصحة الأم والطفل
- "马姆塔母子保健研究所" معنى معهد صحة الأم والطفل
- "圣母子与圣安妮、施洗者圣约翰" معنى العذراء والطفل مع القديسة آن والقديس يوحنا المعمدان
- "关系(数学)" معنى علاقة (منطق)
- "关系到" معنى أثار الشفقة أثر في أحال أشار أصاب الهدف أفاد أقام علاقة سببية بين أقلق إرتبط بعلاقة مع اتصل استشار استلف اِتّصل تحدث الى تعرض للموضوع تعلق تعلّق تورط توقف جس حال للمعالجة حرك المشاعر حكى حمل حول خص خلق علاقة دخل في علاقة ربط رجع الى روى روى يحكي ضرب ضربا خفيفا عزا قص لامس لمس مس مس مسا خفيفا نسب الى هذب همّ وصل وضع المسات الأخيرة
- "关系键" معنى مفتاح رئيسي
- "性关系" معنى علاقة جِنْسِيّة
- "有关系" معنى أخذ أهمية أهمّ هم همّ
- "没关系" معنى عَفْوًا غَيْر مُهِمّ لَا بَأْس
- "量关系" معنى علاقة مِقْدار علاقةكمِيّة
- "艺术家、作家、知识分子关于前线国家和南部非洲儿童生存和发展的专题讨论会" معنى ندوة الفنانين والكتاب والمثقفين المتعلقة ببقاء الطفل ونمائه في دول خط المواجهة والجنوب الأفريقي
- "[飞飞]利浦关系" معنى علاقة فيليبس
- "三角关系" معنى ثلاثية الحب
أمثلة
- لآننا فى علاقة غير صحية
因为我们母子关系亲密得不正常 - وأضاف أن علاقة الأم بالطفل أمر حيوي لنماء الأطفال بشكل صحِّي.
他补充说,母子关系对儿童的健康成长至关重要。 - كما سيعاد تنظيم هذا الحق في جزأين كبيرين مكرسين للأمومة والأبوة.
因此,这一法将在母子关系和父子关系这两大部分进行修改。 - وهكذا تحددت بصفة خاصة شروط العلاقة الزوجية والعلاقة الأموية ونظام التوارث.
由此,它特别确定了夫妻关系、母子关系和继承制度方面的条件。 - وتحمي الدولة في طاجيكستان الأسرة والزواج والأمومة والأبوة والطفولة.
在塔吉克斯坦,家庭、婚姻、母子关系、父子关系和儿童均受到国家保护。 - وتحقيقا لهذه الغاية، فإن التحقيق في الأبوة والأمومة يُجرى باستخدام أنسب الأدلة.
为此,通过更为理想的检测手段使得父子、母子关系的确认成为可能。 - والتبعيّة للأم ترجع إلى المولد، أما التبعية للأب فهي مفترضة بالنسبة لزوج الأم.
母子关系取决于孩子出生的事实,而父子关系根据母亲与丈夫的关系推定。 - (و) الاحتفاظ والتجميع على نحو غير سليم في مراكز الضمان الاجتماعي ببطاقات تشهد على الولادة وعلى صلة هذه الولادة بالأم.
在社会安全中心扣留和不正常收集证明出生和母子关系的身份卡。 - 000 12 فرنك بعد ولادة الطفل عند تقديم الشهادة التي تثبت علاقة الأب أو الأم مع الطفل؛
提供母子关系或父子关系证明的,在子女出生后可获得12,000西非法郎的补助金; - وإذا كان كل من اﻷب واﻷم يحمﻻن الجنسية البلجيكية، فإن الطفل يكتسب تلك الجنسية تلقائيا، استنادا إلى بنوته من كﻻ الوالدين.
如果父亲和母亲同是比利时国籍,根据父子和母子关系原则,孩子可自动获得比利时国籍。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2