简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

比利时飞行员 معنى

يبدو
"比利时飞行员" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:طيارون بلجيكيون
أمثلة
  • وكان المدير التنفيذي لهذه الشركة طيارا بلجيكيا يدعى رونالد دي سميث.
    公司首席执行官是一个名为Ronald de Smet的比利时飞行员
  • وفي وقت لاحق من المساء، ازداد رواد الحانة صخباً ورأيتُ الطيارَيْن البلجيكيين جالسين على نّضَد الحانة. وذهبتُ لأتكلم معهما.
    快半夜了,酒吧里人声鼎沸,我看见那两个比利时飞行员在吧台旁,就过去搭讪。
  • 13-13 والرواية التي جاءت على لسان الطيار البلجيكي بوكِلز (انظر الفقرة 13-44 أدناه) تثير أيضا تساؤلات عما إذا كان سجل الاتصالات كاملا.
    13 比利时飞行员Beukels给出的说法同样质疑着无线电通话记录的完整性(见下文第13.44节)。
  • ويملك هذه الشركة الأخيرة قائد طائرة بلجيكي هو رونالد دي سميت. وكان دي سميت شريكا لبوت منذ عام 1995.
    后一家公司,WestBound 为一名比利时飞行员Ronal De Smet 所有. De Smet自1995年就是布特的合伙人。
  • وهي طائرة نفاثة صغيرة نسبيا ذات أجنحة تتخذ شكل حرف V [شكل الفراشة]، ومزودة بمدافع ويمكن أيضا تزويدها بصواريخ.
    第二天,Margo介绍来两名比利时飞行员,说他们隶属于初具雏形的加丹加空军,飞的是富加教师 -- -- 一种相当小的喷气式飞机,机翼呈V形,装备有火炮,可能还有火箭弹。
  • وفي الفترة 1997-1998 كانت لهاريدين ولشريك فيكتور بوت، وهو طيار بلجيكي يدعى رونالد دي سميت، سلطة القيام بالأعمال التجارية في المملكة المتحدة نيابة عن سجل الطيران الليبري.
    1997年至1998年,Harridine与Victor Bout的伙伴,一个名为Ronald De Smet的 比利时飞行员一起,受权代表利比里亚飞机注册中心在联合王国开展业务。
  • ولا يزال من غير الواضح معرفة السبب الذي من أجله لم توجه أصابع الاتهام في هذه القضية إلى المساهم الأخر في شركة Centrafrican Airlines، قائد الطائرة البلجيكي رونالد دي سميث الذي كان شريكا لفيكتور بوت زمنا طويلا.
    现在仍然没搞清楚的是,为什么Centrafrican的另一个股东,VICTOR BOUT的长期合作伙伴比利时飞行员Ronald De Smet 没有被编入本案的索引表。
  • ولكن بصرف النظر عما إذا كان المتسلل مدنيا مسلحا حسبما يُفترض أو جنديا من جنود المرتزقة، أو طيارا بلجيكيا كما زُعم أيضا، وحتى مع التسليم بافتراض واهٍ آخر مفاده أن أحدا لم يتنبه إلى وجود غريب على متن الطائرة في رحلة أُوليت فيها أشد العناية إلى تدابير الأمن، لا يزال هناك أمران لا سبيل إلى تفسيرهما.
    但不管假定这名渗透者是武装平民或雇佣军,还是像有人提出的那样是一名比利时飞行员,并进一步大胆假设在安保意识很强的旅程中竟无人注意到登上飞机的陌生人,两件事始终解释不通。