وقد كان تراكم رأس المال المادي هو المحرك الرئيسي لاقتصاد موريشيوس بمرور الوقت. 物质资本积累一直是毛里求斯经济的关键驱动因素。
دراسة مدى العنف المنزلي وطبيعته وتكاليفه بالنسبة إلى الاقتصاد الموريشيوسي 关于家庭暴力幅度、性质，及毛里求斯经济所付出代价的研究
وكان اقتصاد موريشيوس قد تطور من اقتصاد زراعي يعتمد على إنتاج السكر إلى اقتصاد متنوع. 毛里求斯经济从以制糖业为基础的农业经济发展为多元化经济。
)ج( اﻷونرابل رونديرسينغ م. بينيك، وزير التنمية اﻻقتصادية واﻻنتاج والتنمية اﻹقليمية، موريشيوس؛ (c) 毛里求斯经济发展、生产力和区域发展部长伦德希尔新·比尼克阁下
ويظل التحدي متمثلا في موازنة العدالة الاجتماعية مع الكفاءة الاقتصادية من خلال تعزيز النمو الاقتصادي للجزيرة، مما يؤدي إلى تخفيض البطالة. 通过加强毛里求斯经济发展减少失业人数，实现社会正义与经济效率的平衡发展，这一挑战仍然存在。
ويظل التحدي هو إيجاد التوازن بين العدالة الاجتماعية والكفاءة الاقتصادية، عن طريق تحفيز النمو الاقتصادي للجزيرة بما يقلل من حجم البطالة. 通过加强毛里求斯经济发展以减少失业人数，实现社会正义与经济效率的平衡发展，这一挑战仍然存在。
وبالإضافة إلى ذلك، يتوقف استمرار التنمية الاقتصادية في موريشيوس إلى حد كبير على اعتراف منظمة التجارة العالمية بأن الاقتصادات الجزرية الصغيرة يجب أن تعامَل معاملة مختلفة. 此外，毛里求斯经济的持续发展在很大程度上取决于世贸组织承认应给予小岛屿经济体以差别待遇。
يتضمن التقريران الدوريان الأول والثاني تدابير محددة اتخذتها مختلف الجهات ذات المصالح في اقتصاد موريشيوس لتعديل القيم الاجتماعية والثقافية من أجل إلغاء التمييز. 初次和第二次定期报告列举了毛里求斯经济中各利益相关者为改变社会和文化价值观进而消除歧视而采取的具体措施。
9- ومن أجل تعزيز إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لمواطني موريشيوس بهدف مكافحة الفقر، وضعت الحكومة برامج التمكين والحد من الفقر في صلب البرنامج الاقتصادي الذي أطلق عام 2006 بهدف إعادة هيكلة الاقتصاد الموريشيسي. 为推进实现公民的经济、社会、文化权利，以消除贫困，政府在2006年启动的重建毛里求斯经济方案中将增权益能和消除贫困方案置于核心地位。
جوال إصدار