简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

民政管理局 معنى

يبدو
"民政管理局" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • عنصر الإدارة المدنية
أمثلة
  • وسيظل العنصر الإداري المدني في البعثة هو المسؤول عن الإدارة المدنية العامة لحالات الطوارئ.
    科索沃特派团民政管理局将继续对民事紧急情况的全面管理负责。
  • إلا أنه لم يُحرَز تقدم يُذكر في مواءمة إدارة الشرطة والإدارة المدنية لكل من الطرفين في أي من الولايتين.
    然而,这两个州在协调双方各自的警察局和民政管理局方面没有取得任何重大进展。
  • وعلاوة على ذلك، سيسدي رئيس الوحدة المشورة إلى الإدارة المدنية بشأن ما لأفراد الشرطة المدنية والمراقبين العسكريين التابعين للإدارة الانتقالية من مستحقات في الاجازات والأوقات التعويضية.
    此外,股长就东帝汶过渡当局民警和军事观察员休假的应享权利向民政管理局提供意见。
  • وعﻻوة على ذلك، سيسدي رئيس الوحدة المشورة الى اﻹدارة المدنية بشأن مستحقات أفراد الشرطة المدنية وضباط اﻻتصال العسكريين التابعين للبعثة في اﻹجازات واﻷوقات التعويضية.
    此外,股长就科索沃特派团民警和军事联络官休假和补偿假的应享权利向民政管理局提供意见。
  • وتقوم الإدارة العامة وسلطة الخدمة المدنية حالياً بوضع مدونة لقواعد السلوك في الخدمة المدنية ستعالج التمييز في الخدمة المدنية وتضع أسساً للجوء المتضررين إلى المحاكم.
    公共行政和民政管理局正在制定《公务员行为守则》,力求解决公务员制度中的歧视问题,并着手为救助受影响者奠定基础。
  • وأحاط علماً بالتقدم المحرز والحواجز التي ما زالت تعترض سبيل إدارة الأمم المتحدة المدنية (بعثة الأمم المتحدة في كوسوفو) وعنصرها العسكري وهو قوة كوسوفو، في توفير بيئة سليمة وآمنة في كوسوفو.
    他注意到联合国民政管理局(科索沃特派团)和军事部门(驻科部队)在科索沃提供安全和保障环境方面取得的进展及仍然面临的障碍。
  • وباستثناء التوظيف للعنصر 1 والعنصر 2 ببعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، والتوظيف لعنصر الإدارة المدنية ببعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية، ظلت سلطة التوظيف حتى الآن في يد مقر إدارة عمليات حفظ السلام.
    除了科索沃特派团第一和第二支柱部门的征聘工作和东帝汶支助团民政管理局的征聘工作之外,维和部总部迄今为止仍保留征聘权。
  • (و) الممارسة التامة للسلطة والإشراف والرقابة على أنشطة جميع الكيانات التي تعمل تحت سلطة الإدارة المدنية في مجال تكنولوجيا البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية والمعلومات؛ بما في ذلك مؤسسة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية في إقليم كوسوفو وفروعها؛
    (f) 在邮政、电信和信息技术领域中,对所有经民政管理局授权开展业务的实体的活动进行全面管理、监督和控制,包括在科索沃领土内的邮政和电信企业及其附属机构;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2