民警监察员 معنى

• المراقبون من الشرطة المدنية
• مراقب شرطة مدني
• مراقبو الشرطة المدنية

• "民" معنى    جنسية; مُواطِن
• "民警" معنى    الشرطة المدنية; شرطي مدني; ضابط الشرطة المدنية؛
• "警" معنى    الأمْن; بُولِيس; رِجال الشُّرْطة; شُرْطة; قُوّات
• "监" معنى    زِنْزانَة; سجن
• "监察" معنى    إنصات; استماع; رصد; مراقبة
• "监察员" معنى    أمين المظالم
• "员" معنى    موظف; موظفة
• "人权监察员" معنى    أمين المظالم المعني بحقوق الإنسان  مراقب حقوق الإنسان
• "区域监察员" معنى    أمين مظالم إقليمي
• "媒体监察员" معنى    مراقب وسائط الإعلام
• "效率监察员" معنى    أمين مظالم للكفاءة
• "文职监察员" معنى    مراقب مدني
• "欧洲监察员" معنى    أمين مظالم أوروبي
• "武器监察员" معنى    مراقب الأسلحة
• "法庭监察员" معنى    مراقبة المحاكم
• "监察员小组" معنى    فريق أمين المظالم  فريق التحقيق في المظالم
• "监察员机构" معنى    مؤسسة أمين المظالم
• "警察监察员" معنى    مراقب شرطي  مراقب شرطي؛ مراقب من الشرطة  مراقب من الشرطة
• "监察员办公室" معنى    مكتب أمين المظالم
• "监察员支助科" معنى    قسم دعم أمين المظالم
• "联合国监察员" معنى    أمين المظالم للأمم المتحدة
• "国际监察员协会" معنى    المعهد الدولي لأمناء المظالم
• "国际警察监察员" معنى    مراقب شرطة دولي
• "基金和方案监察员" معنى    أمين مظالم معني بالصناديق والبرامج
• "监察员调停小组" معنى    فريق تابع لأمين المظالم

• ١٠- يستند تقدير التكاليف الى قوام يبلغ متوسطه ٣٥ مراقبا بالشرطة المدنية.
  费用估计数是根据35个民警监察员的平均人数。
• أوصى مراجعو الحسابات بأن تسعى البعثة الى أن تسترد من الحكومات تكاليف عمليات اﻹعادة المبكرة الى الوطن لمراقبين من الشرطة المدنية الذين لم يفوا بالمعايير المطلوبة.
  审计员建议特派团设法向各国政府收回那些提早遣返未满足所需标准的民警监察员的偿还费用。
• وقد تشكل فريق التقييم من موظفي بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا، وموظفين من شعبة الشرطة المدنية التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام، واثنين من مراقبي الشرطة ذوي خبرة ببعثات الأمم المتحدة.
  评估小组由联格观察团人员、维持和平行动部民警司两名警官、以及参加过联合国其他特派团的两名民警监察员组成。
• ونشأت الوفورات البالغة 700 131 دولار التي تحققت تحت بند تكاليف سفر الشرطة المدنية جزئيا نتيجة لقلة تناوب مراقبي الشرطة المدنية ولانخفاض قيمة التذاكر الجوية عما كان مدرجا في الميزانية.
  在民警旅费项下实现131 700美元的节省，部分是由于轮调的民警监察员人数减少以及由于机票费要比预算编列的为低。