وﻻ تزال اﻷمراض التي تحملها المياه تشكل تهديدا رئيسيا. 水媒疾病继续形成重大威胁。
ولا بد من تفادي انتقال الأمراض المنقولة عبر الماء بسبب استعمال المياه الملوثة. 通过污染的水传播水媒疾病应当避免。
وتتفشى الأمراض التي تنقلها المياه بسرعة بين عشرات الآلاف من ضحايا الفيضانات. 水媒疾病正在几万洪灾受害者中迅速扩散。
ولاحظنا انخفاضا شديدا في الأمراض التي تنقل عن طريق المياه في هذه المناطق. 我们看到这些地区的水媒疾病大幅度减少。
وبالإضافة إلى ذلك، كثيرا ما يعانون من الأمراض التي تحملها المياه ويمكن الوقاية منها. 此外，他们常常患有可以预防的水媒疾病。
وستزيد الفيضانات التي غدت أكثر تواتراً وحدّةً من مخاطر تفشي الأمراض المنقولة عبر المياه. 更加频繁、强度更大的洪灾还会加大水媒疾病的危险。
غير أن ذلك لم يؤد الى انخفاض واضح في حاﻻت اﻹصابة باﻷمراض التي تُنقل بواسطة المياه. 然而,这种情况尚未导致水媒疾病发病率明显减少。
ويمثل التدمير الوحشي للمنشآت الرئيسية ﻹمداد المياه في بلغراد خطرا حقيقيا ﻻنتشار اﻷوبئة بسبب عامل المياه. 野蛮摧毁贝尔格莱德供水系统关键设施的行为可能会导致水媒疾病蔓延。
ويمثل التدمير الوحشي للمنشآت الرئيسية ﻹمداد المياه في بلغراد خطرا حقيقيا ﻻنتشار اﻷوبئة واﻷمراض التي تنقلها المياه. 野蛮摧毁贝尔格莱德供水系统关键设施的行为可能会导致水媒疾病蔓延。
(أ) المحافظة على العمليات الإيكولوجية الأساسية القائمة على أساس الماء وحماية الصحة البشرية من الملوثات والأمراض المحمولة في المياه، (a) 维持水基根本生态进程，保护人的健康免遭污染物和水媒疾病的影响，
جوال إصدار