简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

水线点 معنى

يبدو
"水线点" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مراكز المياه
  • مراكز توزيع المياه
أمثلة
  • إنشاء 750 من نقاط المياه (الإمداد بالمياه والآبار التقليدية الضحلة)
    建成750处供水线点(供水系统、传统的浅井井眼)。
  • وكان النهج القائم على المشاركة موضع تركيز من خلال إنشاء لجان محلية لمراكز توزيع المياه.
    通过建立当地的水线点委员会,强调了参与性方针。
  • وتحتاج نقاط توزيع المياه والآبار إلى إصلاح وصيانة، ولا بد من توفير تكاليف التشغيل.
    水线点和井眼需要修复和维持,所以需要运行成本。
  • ويتم ذلك من خلال عملية توعية، وشرح مصور، وإنشاء لجان لإدارة مراكز توزيع المياه.
    通过宣传、激励和建立水线点管理委员会等,达到了这一目标。
  • وكانت هناك حاجة إلى المساعدة في ترميم البيوت وإعادة سبل كسب العيش وإصلاح مراكز توزيع المياه المتضررة.
    需要援助他们重建家园、恢复生计和修复受损的供水线点
  • وعلاوة على ذلك، قامت اليونيسيف ببناء 433 مأخذ ماء و 096 1 مرحاضا في 450 مدرسة.
    此外,儿童基金会在450所学校里修建了433个供水线点和1 096个厕所。
  • ويستمر العمل في بناء نقاط إرواء ومراحيض في المدارس في أنحاء جبال النوبة، وأعالي النيل، وبحر الغزال، وشرقي الاستوائية والبحيرات.
    在努巴山、上尼罗、加扎勒河、东赤道和莱克斯各省的学校,正在建筑水线点和厕所。
  • وتولت الوكالات الإنسانية بصورة سريعة مهمة التخلص من الجثث، وتوفير مراكز لتوزيع المياه، والكلور، وتجديد مخزون أدوية المستشفيات وإمداداتها في أعقاب وقف إطلاق النار.
    各人道主义机构在停火后迅速着手处理尸体,提供供水线点和氯,补充医院的药品和供应品。
  • وفي المناطق النائية ومناطق الغطاء النباتي غير المستخدمة، تم حفر 29 بئرا في عام 2005، و 180 بئرا في عام 2006، و 041 1 بئرا في عام 2007.
    2005年,在偏远地区和闲置草场挖掘了29个供水线点,2006年为180个,2007年为1 041个。
  • وزعم قائد الشرطة الحكومية أن قوات حكومة السودان تصرفت دفاعا عن النفس بعد أن تعرضت لهجوم من طرف قوة كبيرة من المتمردين عند نقطة المياه في المدينة، وأن أحد أفراد الشرطة التابعين لها قد قتل().
    苏丹政府警察司令宣称苏丹政府军的行动属于自卫反击,因为他们在城里的供水线点受到一支人数众多的叛乱队伍的攻击,一名警官被打死。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3