泛非采采蝇和锥虫病根除运动 معنى

• حملة البلدان الأفريقية لاستئصال ذبابة التسي تسي وداء المثقبيات

• "非" معنى    ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
• "采" معنى    أخذ; أكل بتأنق; احتال; احتج; اختار; اقتلع; التقط;
• "采采蝇" معنى    ذبابة التسي تسي
• "采" معنى    أخذ; أكل بتأنق; احتال; احتج; اختار; اقتلع; التقط;
• "蝇" معنى    ذبابة; ذبابية منزلية; ذُبابة; ذُبَابَة
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "锥" معنى    أحرق; إستشعر ضيقا; إنطلق بسرعة; ابتز; تنتصب أذنا
• "锥虫" معنى    مثقبية
• "锥虫病" معنى    داء المثقبيات
• "虫" معنى    حَشَرَة; دودة; دُودة
• "病" معنى    المرض; داء; دَاء; سقم; سُقْم; مرض; مَرَض; مَرِيض
• "根" معنى    أساس; أصْل; إِنْطِلاق; بدْء; بِداية; جدْر; جذر;
• "根除" معنى    إزالة; استئصال; قضاء على; محو; يزيل
• "除" معنى    قَسَّمَ
• "运" معنى    أبعد; أثار; أطاق; أعطى; أنتج; استحوذ; استولى;
• "运动" معنى    ألعاب قوى; ألْعاب رِياضِيّة; تحرك; تحرُّك;
• "动" معنى    تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
• "采采蝇和锥虫病资料季刊" معنى    النشرة الإعلامية الفصلية عن التسي تسي وداء المثقبيات
• "舌蝇和锥虫病区域防治方案" معنى    البرنامج الإقليمي لمكافحة ذباب التسي تسي وداء المثقبيات
• "为热带发展中国家拟订有效并无害环境的采采蝇和扁虱防治战略" معنى    استحداث استراتيجية فعالة مقبولة من الناحية البيئية لمكافحة ذبابة تسي تسي والقراد للبلدان النامية في المنطقة المدارية
• "伊氏锥虫病" معنى    أخماج أوالية
• "南美锥虫病" معنى    مرض شاغاس؛ داء المثقبيات الأمريكية
• "美洲锥虫病" معنى    داء المثقبيات
• "非洲锥虫病" معنى    داء المثقبيات  داء النوم الأفريقي  مرض النوم
• "锥虫病专家委员会" معنى    لجنة الخبراء المعنية بداء المثقبيات

• يطلب أيضا إلى المفوضية عقد مؤتمر للمانحين بشأن أنشطة الحملة الأفريقية للقضاء على داء المثقبيات وذبابة تسي تسي من أجل تكملة جهود التمويل الحالية لبنك التنمية الأفريقي؛
  还请委员会考虑为泛非采采蝇和锥虫病根除运动的各项活动主办一次捐助国会议，以补充非洲开发银行目前的筹资努力；
• وتجمل المذكرة أشكال توثيق التعاون في دعم الحملة التي يقوم بها الاتحاد في أنحاء أفريقيا لاستئصال ذبابة تسي تسي وداء المثقبيات، وجهود الدول الأعضاء في مواجهة مشكلة ذلك الداء.
  备忘录概述了支持非盟泛非采采蝇和锥虫病根除运动倡议和成员国努力处理采采蝇和锥虫病问题方面的更密切合作。
• يلاحظ مع التقدير التقدم المحرز في تنفيذ مبادرة الحملة الأفريقية للقضاء على داء المثقبيات وذبابة تسي تسي ويؤيد التوصية بإدخال التغييرات اللازمة على هيكل مكتب تنسيق الحملة الأفريقية للقضاء على داء المثقبيات وذبابة تسي تسي استجابة للتوسع في أنشطته ونطاق تغطيته؛
  赞赏地注意到在执行泛非采采蝇和锥虫病根除运动的倡议方面取得的进展，核可对泛非采采蝇和锥虫病根除运动协调办公室的结构作出必要改革的建议，以应对不断扩展的活动和覆盖范围；
• يلاحظ مع التقدير التقدم المحرز في تنفيذ مبادرة الحملة الأفريقية للقضاء على داء المثقبيات وذبابة تسي تسي ويؤيد التوصية بإدخال التغييرات اللازمة على هيكل مكتب تنسيق الحملة الأفريقية للقضاء على داء المثقبيات وذبابة تسي تسي استجابة للتوسع في أنشطته ونطاق تغطيته؛
  赞赏地注意到在执行泛非采采蝇和锥虫病根除运动的倡议方面取得的进展，核可对泛非采采蝇和锥虫病根除运动协调办公室的结构作出必要改革的建议，以应对不断扩展的活动和覆盖范围；