ولكن من خلال سحبها على ظهر الطائرة بوينج 777... نعم 不过我们把它装载在波音777的背上时
ويمكنكم ملاحظة أن الطائرة من طراز بوينغ 777 انعطفت بعد ذلك لتعود إلى مسارها الجوي المقرر. 我们可以看到,波音777然后折返飞向规定航线。
وكانت المسافة بين الطائرة من طراز Su-25 والطائرة من طراز بوينغ 777 تبلغ 3 إلى 5 كيلومترات. 苏-25型战机与波音777客机之间的的距离为3至5公里。
وتظهر إلى أسفلها علامة أخرى تشير إلى طائرة من طراز بوينغ 777 في طريقها من أمستردام إلى كوالالمبور. 它的下面有另一个标记,显示阿姆斯特丹飞吉隆坡的波音777客机。
وستبلغكم وزارة الدفاع بأي حقائق جديدة تتكشف بخصوص تحطم الطائرة الماليزية من طراز بوينغ 777. 国防部将继续向你们通报与马来西亚波音777客机坠毁事故有关的新信息。
المسائل التي ينبغي النظر فيها عند مواصلة التحقيق في سقوط الطائرة الماليزية من طراز بوينغ 777 在进一步调查马来西亚航空公司波音777航班坠毁事件过程中应当审查的问题
وكلا القائدين كانت لديه خبرة تزيد على 000 10 ساعة طيران، منها أكثر من 000 7 ساعة على طائرات طراز بوينغ 777. 2名机长均有超过10 000小时的飞行经历,其中波音777航空器上的飞行经历超过7 000小时。
2-7- المعلومات المتعلقة بالطائرة الطائرة، وهي من طراز بوينغ 777-2H6ER، طائرة نقل ركاب عريضة الجسم تعمل بمحركين طراز رولز رويس Trent 892B. 该航空器为一架波音777-2H6ER宽体客运航空器,由两台罗尔斯罗依斯瑞达892B引擎推动。
وكلا الضابطين الأوَّلين كانت لديه خبرة تزيد على 000 3 ساعة طيران، منها أكثر بقليل من 200 ساعة على متن طائرات من طراز بوينغ 777. 2名副机长均有超过3 000小时的飞行经历,其中波音777航空器上的飞行经历略超过200个小时。
وبالإضافة إلى ذلك، رصدت مراقبة الحركة الجوية الروسية طائرة تابعة للقوات الجوية الأوكرانية، يُرجّح أنها من طراز SU-25، وهي تطير في اتجاه صعودي صوب الطائرة الماليزية من طراز بوينغ. 此外,俄罗斯空管部门发现乌克兰空军的一架飞机,据推测为苏-25型战机,朝马来西亚波音777客机方向爬升。