إذ تعرب عن اهتمامها بإيجاد حل لمسألة رخاميات بارثينون، 表示关心解决巴台农神庙大理石浮雕的问题，
إذ تعرب عن اهتمامها بإيجاد حل لمسألة رخاميات بارثينون، 对巴台农神庙大理石浮雕问题的解决表示关注，
إذ تعرب عن انشغالها المتواصل بإيجاد حل لمسألة رخاميات البارثينون، 表示继续关心解决巴台农神庙大理石浮雕的问题，
وإذ تحيط علما بتوصيات اليونسكو السابقة بشأن إعادة رخاميات بارثينون الموجودة في لندن إلى بلدها الأصلي، 确认教科文组织以往通过的关于将伦敦的巴台农神庙大理石浮雕送回原主国的建议，
تدعو المدير العام إلى تقديم المساعدة كذلك في تشجيع اليونان والمملكة المتحدة على مواصلة المناقشات بشأن مسألة رخاميات بارثينون. 4． 请总干事提供进一步协助，鼓励希腊和联合王国继续讨论巴台农神庙大理石浮雕问题。
تلاحظ دعوة اليونان للمملكة المتحدة إلى التعاون معها في عرض جميع منحوتات البارثينون الموجودة ضمن مجموعتيهما في متحف الأكروبوليس؛ 注意到希腊邀请联合王国与其协作，在雅典卫城博物馆展出各自收藏的所有帕台农神庙浮雕；
تحيط علما بدعوة اليونان للمملكة المتحدة إلى التعاون معها في عرض جميع منحوتات البارثينون الموجودة ضمن مجموعتيهما في متحف الأكروبوليس؛ 注意到希腊邀请联合王国与其协作，在雅典卫城博物馆中展出各自收藏的所有帕台农神庙浮雕；
جوال إصدار