简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

海外犹太人 معنى

يبدو
"海外犹太人" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:شتات يهودي
أمثلة
  • ٧١٧- وتمثل اللغات التي أنشأها اليهود واستخدموها في " الشتات " جزءا من التراث الثقافي الوطني.
    海外犹太人群体中发展和使用的语言被认为是民族文化遗产的一部分。
  • وناقشت الورقة الموسعة كذلك جماعات أخرى متأثرة بالتمييز القائم على أساس العمل والنسب، خاصة منها جماعات الشتات.
    " 扩大的工作文件进一步讨论了受基于工作和出身的歧视影响的其他社区的情况,尤其是海外犹太人社区的情况。
  • غريبة عن المنطقة وعن شعوبها الباسلة والمقاومة.
    他们勇敢、坚定地面对以色列占领军,面对来自海外犹太人散居地的团体正在力图对巴勒斯坦人民施加的暴虐行为,而这些团体与这块土地及其历史毫不相干,对于这一区域及其勇敢、无畏的人民而言,它们只是外来者。
  • وقد ازداد تقاسـم المعلومات؛ وتُضاعـف الدول حاليا الجهـود المشتركة الرامية إلى إعاقـة تمويل المنظمات الإرهابية وغسـل الأموال؛ وازداد وثـوق الرصد لعمليات جمع الأموال في أوساط المغتـربين؛ وازدادت سرعـة تسليم الإرهابيين المشتبـه فيهم؛ كما تم توسيع نطاق التدريب المشترك في مكافحة الإرهاب والمبادرات الرامية إلى تحقيق المواءمة بين الأنظمة القضائية المتباينــة.
    信息交流日增;各国加倍共同努力制止为恐怖主义组织筹资和洗钱;更严格监测海外犹太人社区间的筹资活动;更迅速地引渡恐怖分子嫌犯;并加强反恐怖主义的联合培训以及协调根本不同的司法制度的积极行动。