海洋事务局 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مكتب الشؤون البحرية
- "海" معنى بحر; بَحْر; بَحْرٌ; يم
- "海洋" معنى بحر; بحري; تصنيف:بحار; قَامُوس; محيط; مناطق
- "洋" معنى جسيم; قَامُوس; محيط; محيط (جغرافيا); مُحِيط
- "事" معنى أَمْر
- "事务" معنى عملية
- "局" معنى مَكْتَب
- "海洋事务科" معنى قسم شؤون البحار والمحيطات
- "海洋事务方案" معنى برنامج للشؤون البحرية
- "海洋事务和海洋法厅" معنى مكتب شؤون المحيطات وقانون البحار
- "海洋事务和海洋法司" معنى شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار
- "南大西洋海洋事务会议" معنى المؤتمر المعني بالشؤون البحرية في جنوب المحيط الأطلسي
- "海洋事务小组委员会" معنى اللجنة الفرعية للشؤون البحرية
- "海洋事务机构间特别会议" معنى الاجتماع المشترك بين الوكالات المخصص لشؤون المحيطات
- "联合国海洋事务会议" معنى مؤتمر الأمم المتحدة المعني بشؤون المحيطات
- "法律事务及海洋法和海洋事务厅" معنى مكتب الشؤون القانونية وقانون البحار وشؤون المحيطات
- "主管财政事务副局长兼海洋事务主计长" معنى نائب مفوض الشؤون المالية ومراقب الحسابات البحرية
- "印度洋海洋事务经济、科学和技术合作会议" معنى المؤتمر المعني بالتعاون الاقتصادي والعلمي والتقني في الشؤون البحرية في المحيط الهندي
- "妇女事务局" معنى إدارة شؤون المرأة مكتب شؤون المرأة
- "法律事务局" معنى مديرية الشؤون القانونية
- "财经事务局" معنى مديرية الشؤون الاقتصادية والمالية
- "综合发展和管理非洲海洋事务的战略和行动纲领" معنى الاستراتيجية وبرنامج العمل للتنمية والإدارة المتكاملتين في مجال الشؤون البحرية/المحيطية في أفريقيا
- "联合国系统海洋事务活动的跨组织方案分析" معنى التحليل البرنامجي الشامل لعدة منظمات لأنشطة منظومة الأمم المتحدة في الشؤون البحرية
- "印第安事务局" معنى مكتب الشؤون الهندية
- "保护和发展大加勒比区域海洋环境公约缔约国事务局" معنى مكتب الأطراف المتعاقدة في اتفاقية حماية البيئة البحرية وتنميتها في منطقة البحر الكاريبي الأوسع
- "以色列犹太事务局" معنى الوكالة اليهودية
أمثلة
- السيد علي جوركم، خبير، أمانة شؤون الملاحة البحرية
Ali Gorkem 先生,专家, 海洋事务局 - ولا يزال القلق يساور الفريق من أنشطة مكتب الشؤون البحرية.
专家小组仍然对海洋事务局的活动感到关切。 - ويحتل الماس مكانة بارزة بوصفه مجالا لاهتمام المرتبطين بمكتب الشؤون البحرية.
很明显,与海洋事务局有关的人都对钻石很感兴趣。 - السيد صادق ألتينكيناك، نائب مساعد وزير شؤون الملاحة البحرية، أمانة شؤون الملاحة البحرية
Sadik Altinkaynak先生 ,海洋事务副次长,海洋事务局 预备 - وطبقا لما ذكره المراجع العام للحسابات، كانت آخر مراجعة لحسابات مكتب الشؤون البحرية أجراها مكتبه في عام 1988.
审计长说,审计长公署最近一次是于1988年查核海洋事务局的账目。 - وظل مفوض الشؤون البحرية، بينوني أوري، ينكر للفريق أن مكتبه ضالع في هذه الأنشطة.
海洋事务专员Benoni Urey仍然对专家小组否认海洋事务局在从事这类活动。 - عضو مجلس خبراء الهيئة البحرية التابعة لحكومة الاتحاد الروسي ورئيس قسم تنمية موارد الثروات المعدنية وموارد الطاقة البحرية
俄罗斯联邦政府海洋事务局专家委员会成员。 负责海洋矿产与能源资源开发部门 - فما دام هناك حظر على الأسلحة لليبريا، لا بد من حماية أموال السجل من إساءة استخدامها بمعرفة المكتب.
只要还对利比里亚实行军火禁运,就必须保护登记处的资金不被海洋事务局滥用。 - وقد شملت التصرفات العدائية والعدوانية في هيئة الموانئ الوطنية ومكتب الشؤون البحرية توجيه التهديدات اللفظية إلى مراجعي الحسابات.
国家港务局和海洋事务局对审计人员表现出敌视和恶劣态度,其中包括口头威胁。 - وقد تم الصرف في أعقاب أربعة طلبات كتابية منفصلة من مفوض الشؤون البحرية تعطي تعليمات إلى السجل.
这些付款是在海洋事务局局长向利比里亚国际船舶和公司注册处发出四项单独的书面指示之后作出的。