وهذا هو الهدف الذي يسعى إليه نداء ﻻهاي من أجل السﻻم. 这就是海牙呼吁和平运动的目标。
ويتوخى نداء ﻻهاي من أجل السﻻم اﻻستماع والتعلم ومن ثم الشروع في البناء. 海牙呼吁和平运动打算聆听,学习,然后建设。
سيكون نداء ﻻهاي من أجل السﻻم بمثابة قاعدة ﻹطﻻق عدد من المبادرات والحمﻻت الكبرى. 海牙呼吁和平运动将作为几个重要倡议和运动的出发点。
وسيدعو نداء ﻻهاي من أجل السﻻم إلى إقرار هذا الحق في النظام القانوني الدولي برمته. 海牙呼吁和平运动将主张把这一权利推广到整个国际法律制度。
وقامت هيئة نداء لاهاي من أجل السلام بتدشين حملة عالمية للتثقيف من أجل السلام، شملت نزع السلاح والأمن البشري كجزء لا يتجزأ منها. 海牙呼吁和平运动开展了全球和平教育运动，其组成部分之一就是裁军和人类安全。
ويؤكد نداء ﻻهاي من أجل السﻻم على أهمية دور المجتمع المدني فـي القـرن الحـادي والعشريـن فـي مجـال نـزع السـﻻح وفي المفاوضات اﻷمنية على الصعيدين الدولي وعبر الوطني. 海牙呼吁和平运动确认二十一世界的民间社会在国际和跨国的裁军与安全谈判中具有必要的作用。
إضافة إلى ذلك، حضر ممثلون اجتماعات عقدتها لجنة السكان والتنمية في عام 1998 ونداء لاهاي للسلام في عام 1999. 另外，1998年，该联合会的代表出席了人口与发展委员会的会议；1999年，出席了海牙呼吁和平运动的会议。
يدعو نداء ﻻهاي من أجل السﻻم إلى استحداث آليات لتقييم أثر اﻷسلحة الجديدة )اليورانيوم المستنفد مثﻻ( والتكنولوجيات الجديدة وتحديد ما إذا كانت اﻷسلحة الجديدة تنتهك القانون الدولي. 海牙呼吁和平运动呼吁建立机制评估新武器(例如贫化铀)和新技术的影响,并断定新武器是否违反国际法。
وفيما يتصل بمشروع التعليم في مجال السلام ونزع السلاح، تعاونت الإدارة مع نداء لاهاي من أجل السلام، الذي يضم أكثر من 000 1 منظمة في جميع أنحاء العالم. 在和平与裁军教育项目方面，该部与海牙呼吁和平运动协作，后者由世界各地的1,000多个组织组成。
جوال إصدار