简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

涅涅茨人 معنى

يبدو
"涅涅茨人" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • نينيتس
أمثلة
  • أما فيما يتعلق بالهيدروكربونات، فيذكر عضو المنتدى حالة شعب نينيتس الأصلي.
    关于油气,论坛成员提到涅涅茨人的情况。
  • وتحتل الرنة موقعا مركزيا في الحياة الاجتماعية والثقافية والروحية والاقتصادية لشعب نينيتس.
    驯鹿是涅涅茨人社会、文化、精神和经济生活的中心。
  • وفي عام 2005، وضعت الشركة برنامجاً للشؤون الاجتماعية والاقتصادية لصالح شعوب النينيتز المتضررة بأنشطة الشركة.
    2005年,该公司针对受其活动影响的涅涅茨人拟定了一份社会经济方案。
  • ويقع الجزء الأكبر من مراعي الرنة لشعب نينيتس في شبه جزيرة يامال وهي أكبر منطقة لتربية الرنة في العالم.
    大部分涅涅茨人在亚马尔半岛开展驯鹿饲养,这是世界上最大的驯鹿饲养区。
  • وجرى تحسين المشروع الاستخراجي في عام 2008، عندما تم التوقيع على اتفاق بين المنظمة المحلية لشعب نينيتس وشركة Novatek().
    2008年,随着当地涅涅茨人组织与Novatek公司签署协议,采掘项目有所改善。
  • وتشمل أمثلة ذلك التعاون بين شعوب الأوديغي وشركة تيرنيلز Terneiles، وكذلك بين شعوب النينيتس وشركة نوفاتيك Novatek في الاتحاد الروسي.
    这种合作的实例包括在俄罗斯联邦的乌德盖人与特尔奈勒公司的合作以及涅涅茨人和新技术公司的合作。
  • واليوم، يتعرض أسلوب الحياة هذا لخطر شديد بسبب تلوث التربة ومراعي الرنة.
    涅涅茨人已在东北欧和西伯利亚东北部的苔原地带游牧上千年,如今却由于土壤和驯鹿草场被污染,生活方式面临严重危害。
  • ففي روسيا، تُستخرج نسبـة 92 في المائة من الغاز ونسبة 14 في المائة من النفط من أراضي شعب نينيتس الأصلي() وهـم من الرحَّـل الذين ما فتئـوا يجوبـون تندرا شمال شرق أوروبا وشمال شرق سيبيريا منذ آلاف السنين.
    在俄罗斯,92%的天然气和14%的石油从土着涅涅茨人的领土开采。
  • والتنوع في سبل تنفيذ العنصر الخاص بالانتماء العرقي والإقليمي للمنهاج الدراسي يوفر للأطفال فرصة الاطلاع منذ نعومة أظفارهم على تقاليد أسلافهم وعلى الثقافة المادية والروحية الأصلية لشعب نينيتز.
    开设各种针对本民族和本地区内容的科目,能够使儿童尽早了解到自己祖先的传统以及涅涅茨人的土着物质和精神文化。
  • يعيش شعب نينيتس أساسا في منطقة التندرا، وهي غابة التندرا وحزام التايغا الشمالية في أوروبا وسيبيريا الغربية من شبه جزيرة كانين غربا إلى شبه جزيرة غيدانسك في دلتا نهر يينيسي.
    涅涅茨人主要生活在欧洲和西西伯利亚西起卡宁半岛到叶尼塞三角洲的格达半岛的冻原、森林冻原和北方针叶(泰加)林带。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2