简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

消化能力 معنى

يبدو
"消化能力" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • طاقة استيعابية
  • قدرة استيعابية
أمثلة
  • واستعداد المجتمع للتغير هو عامل محدد آخر لسرعة المسيرة.
    社会对变化的消化能力是另一个决定步伐快慢的因素。
  • وببساطة شديدة، ففي المحاولات السابقة تلك، طرحنا من الأفكار أكثر مما ينبغي.
    简言之,在过去的尝试中,我们吃得太多,超出了我们的消化能力
  • وساهمت الأعمال القائمة على المشاركة المجتمعية في زيادة القدرة الاستيعابية للمجتمعات المحلية، حيث استفاد منها أكثر من 000 15 من المشردين داخليا، فضلا عن مجتمعاتهم المضيفة في جميع أنحاء البلد.
    社区工程加强了社区的消化能力,使全国各地15 000多名境内流离失所者及其收容社区受益。
  • وطوال هذه السنوات الأولى التي قام فيها المرفق بدعم اتفاقية استكهولم تم تعزيز قدرة التنفيذ مع وكالات المرفق وقدرات الاستيعاب على الصعيد القطري.
    通过全环基金在最初这些年为《斯德哥尔摩公约》提供的支持,全环基金各机构的执行能力和国家一级对援助的消化能力都得到了加强。
  • ولهذا الزخم تأثيران أولهما أن الهيكل الفتي للسكان سيضمن ارتفاع العدد المطلق للمواليد، حتى لو انخفض معدل الخصوبة الإجمالي؛ والثاني أن ازدياد السكان الذين هم في سن العمل سيوقع ضغطا كبيرا على القدرة الاستيعابية لسوق العمل.
    第一,年龄结构的年轻化将肯定使出生的绝对数量居高,即使总和生育率正在逐步下降也会如此。 第二,劳动适龄人口将对劳动力市场的吸收消化能力产生极大压力。