消化的 معنى

التركيز على ما يمكنك معالجة.
专注在那些你能消化的事情上
معظمه لم يتعارف عليه لكن كيفين اكتشف أنه بيض
但是其中有未消化的蛋
فأنا أحاول الحصول على معلومات مؤكدة
我试着在理解未经消化的信息
ستكون مفاجاءةً حقاً لو تمكنا مِن مضغه
至少给我们点可以消化的东东吧
إنّه غذاءٌ يستطيع الجميعُ هضمَه.
人人都可消化的营春
... بذور الشمر للخُلاصة
帮助消化的茴香子
وسيكون لديه 5 بوندات من اللحم الأحمر الغير مهضوم في أمعائه
他的肠里就有五磅未消化的红肉
وسيكون التحدي في تجميع هذا الكم من المعلومات في طريقة شاملة وصحيحة، ويمكن استيعابها في الوقت نفسه.
所面临的挑战将是以全面、正确、但可消化的方式综合这些信息。
وتأخذ التقديرات المتعلقة بمصاريف الترجمة التحريرية في الاعتبار حجم العمل الذي يمكن استيعابه داخلياً ومتوسط عدد الصفحات التي يلزم إرسالها للترجمة خارجيا.
关于翻译的费用估计数考虑到可以内部消化的工作量以及必须外包的页码平均数。