消除对妇女歧视宣言 معنى

• إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة

• "消" معنى    اختفى
• "消除" معنى    أَزَالَ; إِبْعاد; إِزالة; الغاء; القضاء على;
• "除" معنى    قَسَّمَ
• "对" معنى    أجاب; أجل; أَجَل; إِي; ايوه; بِقُرْب; رد; زَوْج;
• "妇" معنى    امرأة
• "妇女" معنى    إِمْرأة; امرأة; امراة; اَلْمَرَأَة; اِمْرَأَة;
• "女" معنى    إبنة; انثى; بنت; بِنت; ـَة; ـِيَّة; فتاة
• "歧视" معنى    تفْرِقة; تمييز; تمْيِيز; تَمْيِي; تَمْيِيز;
• "宣" معنى    يعلن
• "宣言" معنى    الإعلانات; بيان (سياسة)
• "言" معنى    كلمة
• "消除对妇女歧视委员会" معنى    اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
• "联合国消除对妇女歧视委员会" معنى    اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
• "制订一项或几项消除对妇女歧视的新的国际文书工作组" معنى    الفريق العامل المعني بوضع صك أو صكوك دولية جديدة للقضاء على التمييز ضد المرأة
• "消除对妇女一切形式歧视公约" معنى    اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
• "消除对妇女的暴力行为宣言" معنى    إعلان القضاء على العنف ضد المرأة  إعلان بشأن القضاء على العنف ضد المرأة
• "消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书" معنى    البروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
• "消除对妇女一切形式歧视公约区域间纪念讨论会" معنى    الحلقة الدراسية التذكارية الأقاليمية المتعلقة باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
• "消除对妇女一切形式的歧视公约拉罗通加讲习班" معنى    حلقة عمل راروتونغا بشأن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
• "联合国消除一切形式种族歧视宣言" معنى    إعلان الأمم المتحدة للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
• "消除对妇女暴力行为世界运动" معنى    الحملة العالمية لإنهاء العنف ضد المرأة
• "消除对妇女暴力行为支援信托基金" معنى    الصندوق الاستئماني لدعم الإجراءات الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة
• "消除对妇女的暴力行为国际日" معنى    اليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة
• "达尔富尔消除对妇女暴力行为行动计划" معنى    خطة العمل من أجل القضاء على العنف ضد المرأة في دارفور
• "消除对妇女的暴力行为的措施专家组会议" معنى    اجتماع فريق الخبراء المعني بالتدابير اللازمة للقضاء على العنف ضد المرأة

• 41- اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
  消除对妇女歧视宣言
• إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة.
  《消除对妇女歧视宣言》
• إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة
  消除对妇女歧视宣言
• وكان المعيار المعتمد هو احتمال انتهاك إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة؛
  所应用的标准是可能违反《消除对妇女歧视宣言》的行为；
• وفي عام 1967، اعتمدت الجمعية العامة إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة(4)، الذي دعا إلى اتخاذ تدابير لإزالة الحواجز التي تعوق مساواتها بالرجل.
  1967年,大会通过《消除对妇女歧视宣言》,4 其中呼吁采取措施,消除实现男女平等的种种障碍。
• وقد عقدت العزم على تنفيذ المبادئ الواردة في إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة، وعلى أن تتخذ، لذلك الغرض، التدابير اللازمة للقضاء على ذلك التمييز بجميع أشكاله ومظاهره.
  决心执行《消除对妇女歧视宣言》内载的各项原则，并为此目的，采取一切必要措施，消除一切形式的这种歧视及其现象。
• وقد عقدت العزم على تنفيذ المبادئ الواردة في إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة، وعلى أن تتخذ، لهذا الغرض، التدابير التي يتطلبها القضاء على هذا التمييز بجميع أشكاله ومظاهره،
  决心执行《消除对妇女歧视宣言》内载的各项原则，并为此目的，采取一切必要措施，消除一切形式的这种歧视及其现象。
• وقد أُسست هذه اللجنة بناء على المرسوم الرئاسي رقم 181(1998)، بالإشارة إلى اتفاقية القضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة وإعلان القضاء على العنف ضد المرأة.
  这个委员会是根据第181号总统政令(1998)成立的，政令中提到《消除对妇女一切形式歧视公约》以及《消除对妇女歧视宣言》。