消除贫穷委员会 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- هيئة قطاع مكافحة الفقر
- "消" معنى اختفى
- "消除" معنى أَزَالَ; إِبْعاد; إِزالة; الغاء; القضاء على;
- "消除贫穷" معنى القضاء على الفقر
- "除" معنى قَسَّمَ
- "贫穷" معنى عدم; عوز; فقر; فقير; فقْر; فَقِير; فَقْر; مسكين
- "穷" معنى فقير; فَقِير
- "委员" معنى مفوض
- "委员会" معنى الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "全球化与消除贫穷" معنى العولمة والقضاء على الفقر
- "全球消除贫穷基金" معنى الصندوق العالمي للقضاء على الفقر
- "国际消除贫穷论坛" معنى المنتدى الدولي للقضاء على الفقر
- "妇女与消除贫穷" معنى المرأة والقضاء على الفقر
- "开发署消除贫穷奖" معنى جائزة القضاء على الفقر
- "消除贫穷国际年" معنى السنة الدولية للقضاء على الفقر
- "消除贫穷国际日" معنى اليوم الدولي للقضاء على الفقر
- "消除贫穷工作组" معنى الفريق العامل المعني بالقضاء على الفقر
- "消除贫穷战略倡议" معنى مبادرة استراتيجيات مكافحة الفقر
- "消除贫穷行动计划" معنى خطة العمل للقضاء على الفقر
- "通过经济增长和社会发展减缓贫穷委员会" معنى اللجنة المعنية بتخفيف الفقر عن طريق النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية
- "全球消除贫穷行动呼吁" معنى النداء العالمي للعمل على مكافحة الفقر
- "机构间消除贫穷工作组" معنى الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالقضاء على الفقر
- "消除贫穷、就业和青年处" معنى فرع القضاء على الفقر والعمالة والشباب
- "消除贫穷和壮大社区行动" معنى مبادرة القضاء على الفقر وتمكين المجتمعات المحلية
أمثلة
- وعلى صعيد وضع السياسات، يُمثل الأشخاص ذوو الإعاقة في المجلس الوطني المعني بشؤون الإعاقة واللجنة الوطنية لمكافحة الفقر.
在政策制定一级,他们在国家残疾人事务委员会和国家消除贫穷委员会中占有名额。 - وعلى الصعيد دون اﻹقليمي، وبإشراف رابطة أمم جنوب شرقي آسيا، أنشئت اللجنة للتنمية الريفية والقضاء على الفقر.
在分区一级,在东南亚国家联盟(东盟)的赞助下,成立了农村发展和消除贫穷委员会。 - وتحقيقا لهذه الغاية أنشأنا في عام 1997 برعاية الرئاسة، اللجنة الوطنية لمنع ومكافحة الفقر لتنسيق البرامج في هذا المجال.
为此,1997年我们设立了总统领导下的国家预防和消除贫穷委员会,以协调这方面的方案。 - وعليه قامت حكومة الإصلاح في عام 2002 بإنشاء فريق تنسيقي يتولى مسؤولية صياغة سياسة جديدة للقضاء على الفقر ومن ثم لجنة للقضاء على الفقر لتنفيذ السياسة الجديدة.
因此,2002年,改革后的政府建立了协调小组,负责制订新的消灭贫穷政策,随后建立了执行此项新政策的消除贫穷委员会。 - وإيانا زبار، ممثلة أخرى للمجلس لدى اليونسكو، هي نائبة رئيس لجنة الحوار فيما بين الثقافات من أجل السلام، ومقررة اللجنة المعنية بالقضاء على الفقر وعضو في الفريق العامل غير الحكومي المعني بالمرأة والائتمان البالغ الصغر والتعليم من أجل السلام.
协进会驻教科文组织的另一名代表Iana Zbar担任不同文化间对话促进和平委员会副主席、消除贫穷委员会报告员、非政府妇女与微额信贷及和平教育工作组成员。