简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

清理土地 معنى

يبدو
"清理土地" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أرض مقطوعة الأشجار
  • أرض مهيأة للزراعة
  • تمهيد الأرض
  • تهيئة الارض للزراعة
  • قطع الأشجار
أمثلة
  • (ب) إخلاء الأرض وتجهيزها من أجل الانتفاع العام بها؛ و
    清理土地作公共发展;及
  • نجمت زيادة مساحة الأرض المطهرة من الألغام عن اعتماد منهجيات تطهير جديدة وفعالة من حيث التكلفة من شأنها تعزيز الإنتاجية
    清理土地面积扩大,是因为采用了新的、更具成本效益且速度更快的清理方法
  • ويجري تنفيذ مشاريع الغذاء مقابل العمل وإزالة النباتات البرية من اﻷراضي في فنوم مﻻي وفي كمبوت )فنوم فور(.
    目前正在梅莱山和Kampot(Phnom Vour)实施以工换粮方案和清理土地项目。
  • فخلال إعداد الأرض، تُدمج نباتات عباد الشمس المقطوعة في التربة مباشرة كسماد أخضر في الأراضي المروية وغير المروية على حد سواء.
    清理土地的时候,砍下来的向日葵植物作为绿肥直接埋入灌溉和非灌溉土地的土壤里。
  • ورغم محدودية الموارد المالية، استثمرت فييت نام استثماراً مكثفاً في معالجة هذه المشكلة من خلال تطهير الأراضي وإعادة تأهيل الضحايا.
    尽管财政资源有限,但是越南仍然投入巨大,通过清理土地和帮助受害者康复来应对这一问题。
  • ويقوم الصندوق أيضا بدعم الأنشطة خلال موسم الزراعة المقبل، وتجري حاليا تهيئة الأرض للزراعة وشراء البذور والأدوات والأسمدة في المناطق المعرضة للخطر.
    基金还在支持下一个播种季节的活动,目前正在脆弱地区清理土地和采购种子、工具和肥料。
  • ويتمثل سبيل كسب العيش الرئيسي للشعوب الأصلية في الممارسة التقليدية للزراعة المتنقلة التي تنتقل من موقع إلى آخر وفي تطهير الأراضي من أجل زراعتها.
    土着人民的主要生计是传统的种植,从一个地方移到另一个地方,清理土地,进行耕作。
  • وعلاوة على ذلك، لا تزال أخطار الألغام الأرضية تعوق الهدف المتمثل في تطهير الأراضي وطرق النقل لتحسين معيشة المجتمعات المحلية في 78 بلداً.
    此外,在78个国家里,地雷威胁仍有碍于实现清理土地和交通路线以改善社区生计的目标。
  • وفي بعض البلدان النامية، بات تغرين المناطق الساحلية حادا نتيجة لإزالة الغابات في المناطق الداخلية، وبناء الطرق لنقل الأشجار المقطوعة وتمهيد الأرض.
    有些发展中国家内地砍伐森林,修筑木材运输道路和清理土地的结果,使沿海地区淤塞问题严重。
  • كما أن إسقاطات انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناشئة عن تهيئة الأرض للزراعة في قطاع تغير استخدام الأرض والحراجة تشير إلى ارتفاع، بينما ستنخفض عمليات الإزالة.
    在土地使用变化和林业部门,因清理土地而来的CO2排放预计也将增加,而清除将会减少。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2