災害基金 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- صندوق لحالات الكوارث
- "灾" معنى بلأ; شرس; فاجعة; كارثة; مأساة; مصيبة; نكبة
- "灾害" معنى رَزِيَّة; فادِحَة; فَاجِعَة; كارثة; كارِثَة;
- "基" معنى جذر; شق
- "基金" معنى تصنيف:صناديق استثمارية; ذخِيرة; ذَخِيرَة;
- "金" معنى إِبْرْيْز; العُنْصُر التاسِع والسبْعُون;
- "灾害" معنى رَزِيَّة فادِحَة فَاجِعَة كارثة كارِثَة كوارث مُصِيبَة نَكْبَة
- "国际减少灾害战略信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث
- "灾害管理训练方案信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لبرنامج التدريب على الإدارة في حالات الكوارث
- "筱川-救灾协调处预防灾害奖捐赠基金" معنى صندوق التبرعات للحد من الكوارث المشترك بين ساساكاوا ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث
- "筹备国际减少自然灾害十年信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتحضير للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية
- "基金" معنى تصنيف:صناديق استثمارية ذخِيرة ذَخِيرَة مُذّخرات وَدِيعَة
- "人为灾害" معنى كوارث من صنع الإنسان كوارث ناجمة عن النشاط البشري
- "农业灾害" معنى كوارث
- "减轻灾害" معنى تخفيف آثار الكوارث الطبيعية
- "地质灾害" معنى تصنيف:مخاطر جيولوجية
- "技术灾害" معنى كارثة تكنولوجية كارثة سببها التكنولوجيا
- "灾害危险" معنى خطر الكارثة
- "灾害应变" معنى استجابة للكوارث الاستجابة لحالات الكوارث
- "灾害救济" معنى الإغاثة في حالات الكوارث
- "灾害管理" معنى إدارة الكوارث
- "灾害警戒期" معنى الانذار بالكوارث فترة التحذير
- "突发性灾害" معنى كارثة سريعة التكون
- "缓发性灾害" معنى كوارث بطيئة التطوّر
- "自然灾害" معنى اخطار طبيعية تصنيف:كوارث طبيعية خطر طبيعي كارثة طبيعية
- "预防灾害" معنى اتقاء الكوراث
أمثلة
- تشمل المعاشات والمساعدات الشهرية ومساعدات الدفعة الواحدة والكوارث والنكبات دور الحضانة
包括定期支付款、一次性紧急拨款和灾害基金 - ويوجد لأغراض المعونة الإنسانية صندوق الكوارث الوطني وبرنامج المنح التابع للشبكة والصناديق البلدية والوطنية والدولية المخصصة لإغاثة المشردين.
提供人道主义援助的是国家灾害基金、Red捐助方案以及专门用于救济国内流离失所者的各市、全国以及国际款项。 - ومن المأمول فيه أن تقوم هذه الدول الأعضاء بدعم عملية تعزيز الاستراتيجية بوصفها أداة ضرورية للتنمية المستدامة، وذلك بتوفير موارد كافية للصندوق الاستئماني للحد من الكوارث.
她希望会员国把减灾战略作为可持续发展必不可少的工具,支持加强这一战略,向预防灾害基金提供足够的资金。 - وقد أنشأت المفوضية الأوروبية وأمانة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ مرفقا للكوارث الطبيعية تابعا للمفوضية ودول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ، من أجل دعم بلدان هذه المجموعة الأخيرة في بناء مقاومة للكوارث، وفقا لما دعا إليه إطار عمل هيوغو.
欧洲联盟委员会和非洲-加勒比-太平洋国家(非加太)秘书处设立了一个非加太-欧洲联盟(欧盟)自然灾害基金,以支持非加太国家按照《兵库行动框架》的要求,增强抗灾能力。